친구들이랑 일본 놀러 가려는데友達と日本に遊びに行こうと思ってるんですが

아마 12월쯤 남자 4~5명이서 일본에 놀러 갈 것 같은데 어디가 좋을까요?

주로 돌아다니고 먹고 구경하고 겸사겸사 피규어도 구경하며 놀 것 같아요

たぶん12月頃に男4〜5人で日本に遊びに行くことになりそうなんですが、どこがいいでしょうか？

主にあちこち回って、食べたり観光したり、ついでにフィギュアも見たりして遊ぶことになりそうです。