유학 가기로 한 후배한테 내가 전하는 것留学決めた後輩に、私が伝えてること

이주 예정인 후배한테 자주 하는 얘기 조금만

일단 한국어, 완벽하게 해놓고 와야 한다고 너무 긴장하는 애들 많은데, 꼭 그런 건 아니야

초보자라면 「1시간 만에 한글을 읽을 수 있는 책」 같은 거 한 권으로, 일단 읽을 수 있게만 해두는 것만으로도 현지에서의 부담이 완전 달라

그리고 대화 막혔을 때는 Papago 깔아두면 대충 어떻게든 돼ㅋㅋ

그리고 의외로 중요한 게, 학교 밖에 자기 자리 만드는 거

수업만 들으면 같은 유학생들뿐이라 한국어도 안 늘고, 동아리나 교회나 SNS에서 친구 사귀는 애들이 결국 제일 빨리 적응하는 것 같아

그리고 이거 은근히 편리한데, SeS(자동출입국심사)라는 거 등록해두면 공항 입국심사에서 한국인이랑 똑같은 자동 게이트로 들어갈 수 있거든

본가 갈 때마다 긴 줄 안 서도 되니까, 좀 자리 잡으면 빨리 해두는 게 좋아

대학원까지 생각하는 애들한테는 각오해두라고 말해

문헌 양이랑 리포트 글자 수가 일본 대학 감각으로는 꽤 빡세다더라

移住予定の後輩に聞かれてよく話すことをちょっとだけ

まず韓国語、完璧にしてから来なきゃって身構える子多いんだけど、そんなことないよ

初心者なら「1時間でハングルが読める本」みたいなやつ一冊で、まず読めるようにしとくだけで現地の負担が全然ちがう

あと会話に詰まった時はPapago入れときゃ大体なんとかなるww

意外と大事なのが、学校の外に居場所つくること

授業だけだと同じ留学生ばっかで韓国語伸びないし、サークルとか教会とかSNSで友達作ってる子が結局いちばん馴染むの早い気がする

あとこれ地味に便利なんだけど、SeS(自動出入国審査)ってやつ登録しとくと、空港の入国審査で韓国人と同じ自動ゲート通れるんだよね

帰省のたびに長い列並ばなくてよくなるから、落ち着いたら早めにやっとくといい

大学院まで考えてる子は覚悟しといてって言ってる

文献の量とレポートの字数、日本の大学の感覚だとまあまあキツいらしいから