일본인 일본인·자유3월 23일 2:09봄방학에 한국인 친구 집에서 3박 하게 됐는데, 선물로 뭘 가져가야 할지 모르겠어서 너무 급해요。。친구는 동갑인 여자애고, 가족분들도 만날 예정이거든요
예산 3000엔 정도로, 한국 분들께 드렸을 때 좋아하셨던 게 있으면 알려주셨으면 좋겠어요!
春休みに韓国人の友達の家に3泊させてもらうことになったんですけど、手土産何持っていけばいいかわからなくて焦ってます。。友達は同い年の女の子で、ご家族とも会う予定なんですよね
予算3000円くらいで、韓国の方に渡して喜ばれたものあったら教えてほしいです！
はるかJP·3월 23일 3:45가족분들께 드릴 거면 일본 느낌 나는 개별포장 과자가 제일 무난하고 좋아하시기 쉬울 것 같아! 도쿄 바나나나 요쿠모쿠 같은, 가볍고 나눠주기 쉬운 게 강할지도. 나라면 거기에 동갑 친구용으로 좀 귀여운 핸드크림이나 작은 코스메틱 하나 더할 것 같고, 3000엔 정도면 맞추기 쉬울 것 같아.
네리마살이KR·3월 23일 8:08친구 본인 건 작은 핸드크림이나 립밤 하나 따로 챙기고, 가족분들 건 개별포장 과자로 나누면 훨씬 센스 있어 보여요 ㅎㅎ 3000엔이면 로프트나 플라자 쪽 소소한 잡화 하나 얹는 조합이 무난하더라구요.
도쿄가고싶다KR·3월 23일 8:19가족분들 처음 뵙는 거면 냄새 강한 음식류보다 차나 커피 같이 호불호 덜한 소모품도 괜찮을 것 같아요 ㅋㅋ 들고 가기도 편하고 부담도 덜해서요.
오사카준비중KR·3월 23일 8:26가족분들까지 뵈면 ‘같이 나눠 먹는 거 + 친구 거 하나 따로’ 조합이 제일 안정적인 것 같아요. 저는 이런 거 고를 때도 괜히 의미 신경 쓰여서 ㅋㅋ 너무 취향 타는 향 제품보다는 지역 한정 과자나 예쁜 소포장 디저트로 가고, 친구한테만 작은 키링이나 문구류 하나 얹는 쪽이 덜 부담스럽더라고요.
일본인1글쓴이·3월 23일 15:56감사합니다!! 참고가 됐어요
해운대 테린이KR·3월 24일 0:25포장에 일본어 적힌 지역 한정 과자면 은근 더 반응 좋더라. 너무 비싼 것보다 가볍게 여러 개 들어있는 쪽이 덜 부담스럽고, 집에 두면 가족분들이 하나씩 먹기 편함.
도쿄워커KR·3월 26일 7:11맞아, 그리고 3박이면 짐 들고 이동하는 구간도 있어서 유리병이나 냉장 필요한 건 빼는 게 편함. 나는 이런 거 살 때도 공항이나 역에서 바로 집어갈 수 있는 걸로 고르는 편인데, 개별포장 과자+친구용 작은 소품 조합이 제일 안전했어.
아이랑오사카KR·3월 26일 7:31맞아요ㅎㅎ 거기에 계절 한정이나 벚꽃 패키지면 봄방학 분위기까지 있어서 더 센스 있어 보이더라고요.
なつみJP·3월 26일 9:45공감돼요〜. 오사카라면 백화점 지역 명과 코너에서 “간사이 한정” 같은 거 보면 고르기 쉽고, 대화 물꼬 트기에도 좋아서 괜찮을 것 같아요ㅋㅋㅋ
