이용 가이드

화면 오른쪽 위, 로고 맞은편에 태극 마크와 일장 마크가 나란히 있습니다. 지금 언어 쪽이 빨간색이고, 반대쪽을 누르면 바로 바뀝니다. 메뉴는 물론 게시글·댓글·쪽지까지 전부 그 언어로 다시 표시됩니다.

국적은 익명 표시(한국인/일본인)와 정보 노출 기준이 되어서 직접 바꿀 수 없습니다. contact@kimchi-sushi.com으로 알려주시면 확인 후 처리해 드립니다.

글 읽기는 누구나 가능합니다. 댓글·좋아요·글쓰기·모임 신청에는 로그인이 필요하며, 로그아웃 상태에서 누르면 그 자리에서 간편 로그인 창이 뜹니다.

AI 번역이라 가끔 어색할 수 있습니다. 오른쪽 위 언어 스위치를 반대쪽으로 누르면 작성자가 쓴 원문을 그대로 볼 수 있습니다. 많이 이상한 사례는 contact@kimchi-sushi.com으로 보내주시면 반영합니다.

상단 '교류' 탭에서 모임을 고르고 신청 버튼을 누르면 됩니다. 바로 확정되는 모임과 주최자 승인이 필요한 모임이 있고, 정원이 차 있으면 대기열에 등록됩니다. 신청할 때 주최자 질문에 답하게 되며, 답변은 주최자에게만 보입니다.

모임 상세 페이지에서 참가 취소를 누르면 됩니다. 대기 중인 다음 사람이 자동으로 확정됩니다. 연락 없이 나타나지 않는 일이 반복되면 참가가 제한될 수 있으니, 못 가게 되면 미리 취소해 주세요.

네. '교류' 탭의 모임 만들기에서 일시·장소·정원·참가비·신청 질문을 채우면 바로 열립니다. 한국인/일본인 정원을 따로 나눌 수 있고, 목록에 띄우지 않고 링크로만 여는 비공개 모임도 만들 수 있습니다.

익명으로 설정된 계정은 쪽지를 보내거나 받을 수 없습니다. 프로필 > 편집에서 '별명 지정'으로 바꾸면 쪽지를 쓸 수 있습니다. 상대가 쪽지 수신을 꺼둔 경우에도 보낼 수 없습니다.

아니요. '한국인' 또는 '일본인'으로만 표시되고 작성자 정보는 공개되지 않습니다. 댓글의 익명 번호도 같은 글 안에서만 유지되고, 다른 글에서는 새로 매겨집니다.

프로필 > 편집에서 익명/별명 전환과 별명 변경을 할 수 있습니다.

상단 '유학' / '워홀' 탭에서 대학 모집요강, 단계별 교과서, 일정을 볼 수 있습니다. 보고 있는 언어에 맞춰 상대국 정보가 표시됩니다.

정보글은 운영팀이 지정한 블로거만 쓸 수 있습니다. 별도 신청 창구는 없고, 좋은 글을 꾸준히 올리시면 운영팀이 연락드립니다.

다른 사용자에게 받은 좋아요가 쌓이면 레벨 뱃지가 자동으로 올라갑니다. 프로필 > 편집에서 대표 뱃지를 골라 이름 옆에 표시할 수 있습니다.

자신이 작성한 게시글이나 댓글은 삭제 버튼(휴지통 아이콘)을 눌러 삭제할 수 있습니다.

게시글·댓글·쪽지의 신고 버튼으로 알려주세요. 24시간 이내에 확인합니다. 그 사람을 아예 안 보고 싶다면 차단하면 글·댓글·쪽지가 모두 가려집니다.

웹 브라우저에서 그대로 쓸 수 있고, iOS·Android 앱도 있습니다. 앱에서 푸시 알림을 켜두면 댓글·모임 소식을 바로 받을 수 있습니다.