kimchisushi
공지사항소개이용 가이드파트너이용약관개인정보처리방침고객지원
자유유학워홀

kimchisushi

한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

커뮤니티

  • 자유게시판
  • 유학
  • 워홀

가이드

  • 대학 입시 가이드
  • 한국유학 교과서
  • 이용 가이드
  • 데이터 리포트

서비스

  • 소개
  • 파트너
  • 고객지원
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
kimchisushi

김치스시 앱으로 더 편하게

iOS · Android 모두 지원

다운로드App Store다운로드Google Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

kimchisushi

일본에서 유학 중인
선배님께 드리는 초대장

다른 대학 유학생, 그리고 일본인과
한 곳에서 만나는 한일 커뮤니티

🇰🇷
✦
🇯🇵
학교를 넘어서

다른 대학 유학생과도 이어집니다

大阪大

大阪大

오사카대 유학생회와 연계 중입니다

京大

京大

교토대 유학생회와 연계 중입니다

다른 대학 유학생회에도 연락하고 있습니다 ── 계속 추가 중

"그 학교 학식 괜찮은 데 있나요?"

"비자 연장 어디서 하셨어요?"

우리 학교에서는 얻기 어려운 정보를 다른 대학 유학생에게 들을 수 있습니다

학교 밖에서도

일본인과 편하게 소통하세요

한국인 유학생

주말에 도쿄에서 분위기 좋은 카페 추천해 주실 수 있나요? 인스타 감성 있는 데 찾고 있어요!

한국어로 작성 → AI가 일본어로 번역

일본인 유저AI번역 완료

세이죠가쿠엔마에 「Bear Pond Espresso」 꼭 가보세요! 에스프레소가 정말 맛있어요

일본어 원문 → AI가 한국어로 번역

일본인 유저AI번역 완료

나카메구로 「Onibus Coffee」도 추천드려요! 테라스에서 강 보면서 마시면 최고입니다

일본어 원문 → AI가 한국어로 번역

학교 밖 일본인과도 편하게 교류할 수 있습니다

한국어든 일본어든, 그때그때 원하는 언어로 대화하세요

혹시 이런 생각 해보신 적 없나요?

유학 생활, 우리 학교 안에서만
머물고 계시진 않나요?

"다른 대학 한국인 유학생들은 어떻게 지내고 있을까?"

──

같은 학교 한국인 유학생이 몇 명 없어서, 이야기 나눌 사람이 부족하지 않으셨나요?

──

다른 대학에서는 어떻게 지내는지 궁금해도, 물어볼 곳이 마땅치 않으셨죠?

──

일본인 친구와 더 자연스럽게 교류하고 싶으신 적 있으시죠?

──

학교 밖에서도 한일 교류를 할 수 있는 공간이 있으면 좋겠다고 느끼신 적 없으신가요?

학교의 울타리를 넘어 연결될 수 있는 곳이 있습니다

선배님의 경험이 필요합니다

당연하게 알고 계신 것이
누군가에겐 간절한 정보입니다

유학 준비 중인 후배

"비자 사진 규격이 어떻게 되나요? 인터넷 정보가 오래된 거 같아서 불안해요..."

다음 달 출국 예정인 후배

"공항에서 학교까지 어떻게 가나요? SIM 카드는 어디서 사면 좋을까요?"

다음 학기 유학 예정인 후배

"기숙사랑 자취, 어느 쪽이 나을까요? 실제 경험하신 분의 이야기가 듣고 싶어요..."

이미 알고 계신 것을
나눠주시는 것만으로도
후배에게 큰 도움이 됩니다

✓

한국어로도 일본어로도 자유롭게 (AI가 자동으로 양쪽에 전달)

✓

익명으로도 작성 가능하여 부담이 없습니다

✓

대학 뱃지가 표시되어 신뢰도가 높아집니다

그래서 만들었습니다

한국어든 일본어든
원하는 언어로 소통하는 한일 커뮤니티

한국어로 써도, 일본어로 써도
AI가 상대 언어로 자동 변환해 줍니다

하나의 글이 한일 양쪽 유저에게 동시에 전달
언어를 바꿔가며 쓸 필요가 없습니다

✓

한국어든 일본어든, 그때그때 편한 언어로 자유롭게 쓸 수 있습니다

✓

AI가 자동으로 상대 언어로 변환 ── 양쪽 커뮤니티에 동시 전달

✓

익명 가능 ── 부담 없이 자유롭게 글을 쓰실 수 있습니다

그때그때 편한 언어로, 한일 양쪽에 동시 발신

소속 대학 인증

대학 뱃지로 신뢰도를 높이세요

大阪大

[예시]大阪大 유학생

글 작성 시 대학명 뱃지가 함께 표시됩니다

京大

[예시]京大 유학생

글 작성 시 대학명 뱃지가 함께 표시됩니다

연계 대학은 계속 추가되고 있습니다

유학생회 인증을 거쳐 부여됩니다

글과 댓글에 항상 표시됩니다

후배들의 질문이 자연스럽게 모입니다

일본인 유저에게도 신뢰를 줍니다

소속 대학이 표시되어 경험담에 신뢰가 더해집니다

한눈에 정리

선배님이 얻으시는 것

1

다른 대학 유학생과 연결

우리 학교만으로는 알 수 없었던 정보와 인맥을 넓히실 수 있습니다

2

일본인과 자연스러운 교류

한국어로도 일본어로도 자유롭게 소통. 학교 밖 일본인과도 편하게 이어집니다

3

경험 공유로 후배 돕기

이미 알고 계신 것을 나누는 것만으로도, 다음에 올 후배에게 큰 힘이 됩니다

4

대학 뱃지로 신뢰도 향상

소속 대학 뱃지가 표시되어 글의 신뢰도가 높아집니다

5

한일 유학 인프라를 함께

각 대학 유학생회와 연계하여, 모든 유학생이 함께하는 공간을 만들어가고 있습니다

학교의 울타리를 넘어 함께해 주세요

소셜 계정으로 10초면 가입 완료.
유학 생활의 폭을 넓혀 보세요.