🔄 3月第5週アップデート

안녕하세요, 이번 주 김치스시 업데이트 소식 전해드려요!

📍 새 페이지 • 워홀 준비자를 위한 전용 랜딩페이지가 한국어/일본어 버전으로 새로 열렸어요. • 츠쿠바대학 전용 유학 선배 랜딩페이지가 추가되어 학교별 정보 확인이 더 쉬워졌어요. • Google Play 아동 안전 표준 안내 페이지(/child-safety)가 새로 추가되었어요. • QR로 바로 접속할 수 있는 한일 교류 설문 페이지가 추가되었어요.

✨ 새 기능 • 모임에서 날짜별 참가 신청이 가능한 정기모임 신청 시스템이 추가되었어요. • 모임 만들기에서 1회성/정기 모임을 나눠 설정하고 시작~종료 시간까지 한 번에 입력할 수 있어요. • 모임 만들기에 리치에디터 basic/full 토글이 추가되어 글 작성 방식 선택이 쉬워졌어요. • 스터디 페이지에 오늘의 이벤트 배너가 추가되어 진행 중인 이벤트를 바로 확인할 수 있어요. • DM 푸시 알림을 누르면 해당 대화창이 바로 열리도록 개선되었어요. • 알림 전체삭제 대신 모두 읽음 기능이 적용되어 알림 관리가 더 자연스러워졌어요.

🤝 기능 강화 • 모임 페이지 필터와 캘린더 UI가 더 직관적으로 정리되어 지역·날짜별 탐색이 편해졌어요. • 여행 랜딩페이지가 새롭게 정리되고 일본어 버전도 강화되어 실제 인기글과 예시를 더 보기 쉽게 확인할 수 있어요. • 유학생/유학 준비생 랜딩페이지가 리뉴얼되고 유학생회 파트너 섹션도 추가되었어요. • 설문이 새 버전으로 개편되어 언어 선택, 응답 흐름, 입력 방식이 더 편리해졌어요. • 모임 페이지에 Bar MONA LISA 파트너 배너가 추가되었어요.

🌐 번역 개선 • 댓글봇 번역이 앱의 정식 번역 파이프라인으로 바뀌어 한일 번역 품질과 일관성이 좋아졌어요. • 댓글봇 문체가 더 자연스럽게 다듬어져 말투와 분위기가 한층 부드러워졌어요.

🎨 기타 • 대학 뱃지와 대학 로고 표시가 더 깔끔하게 정리되어 랜딩페이지 가독성이 좋아졌어요. • 워홀 페이지 배너가 언어별로 다르게 노출되어 사용자 언어에 맞는 정보를 더 자연스럽게 볼 수 있어요.

이번 주도 김치스시를 이용해주셔서 감사합니다. 더 편하고 재미있는 한일 커뮤니티 경험으로 계속 개선해갈게요!