안녕하세요 🎐
오늘은 속초 여행 기록을 남겨볼게요!
속초에 도착해서 먼저 초당순두부를 먹어보려고 순두부마을까지 택시를 탔어요!
원래는 다른 가게로 가려고 했었지만 택시 기사님이 추천해주신 대청마루라는 가게로 가기로 했어요 😝
📍 https://maps.app.goo.gl/rZeFUpsjdJPN3xfY6
인생 첫! 초당순두부! 🤍
저는 매운 걸 잘 못 먹어서 순두부를 먹을 때는 항상 좀 무서워하면서(?) 먹는데, 초당순두부는 마음 편하게 먹을 수 있었어요ㅎㅎ 담백하고 건강한 맛이라 너무 좋았어요.. 🤤
근데 제가 한국에 온 지 이제 반년 정도 됐지만 이렇게 반찬이 많이 나오는 게 아직도 너무 신기해요.. 이렇게 음식을 푸짐하게 많이 주는 문화가 너무 좋아요..ㅎㅎ
다 먹고 다음으로 젤 가보고 싶었던 아바이 마을로!
📍 https://maps.app.goo.gl/AaNxg358MDaj1wNXA
3분정도 갯배를 타서 도착~!!!
여기서도 바다도 보고
📍 https://maps.app.goo.gl/TVY7o23BULgVkDgc8
마을 구경도 하고!
식당가 골목에는 함흥냉면, 오징어순대, 아바이순대국 등 북한의 향토음식을 파는 식당들이 쭉 늘어서 있어서 골목을 걷기만 해도 역사와 그 시절의 흔적을 느낄 수 있었어요!
다시 비가 와서 카페에 들어갔는데 귀여운 강아지가 반겨줬어요 🥺💖
제가 어디 갈때마다 따라오고 먹고 있을 때도 계속 제 주변을 맴도는데 진짜 납치하고 싶을 정도로 귀여워서 이번 여행의 하이라이트예요.. 🥺💘
📍 https://maps.app.goo.gl/kevgKzUYxeYMsH5p8
마을 곳곳에는 조형물과 벽화, 옛날 사진 등 볼거리가 정말 많았어요!
하나하나 천천히 둘러보면서 그곳의 역사도 배울 수 있어서 더욱 뜻깊은 시간이었습니다 🙃
아바이 마을을 출발하고 다음으로 속초시장을 구경하러 갔어요!
📍 https://maps.app.goo.gl/nsjMsfsnqAmHjkK18
마지막으로 해변도 산책하다가 서울 돌아가는 버스 시간이 다 돼서 이제 속초 안녕..
📍 https://maps.app.goo.gl/RpJmBoV8E8Z1DvHx5
다음엔 더 날씨가 좋을때..
다시 가고 싶습니다 😖🙂↕️
그럼 오늘은 여기까지!
빠이빠이 바이바이🍠
#한국 #한국여행 #국내여행 #일본 #일본인
#한국워홀 #한국워킹홀리데이 #워홀 #워킹홀리데이
#속초 #속초여행 #속초맛집 #속초카페 #여름 #바다
こんにちは 🎐
今日は束草旅行の記録を残してみます！
束草に到着して、まずは草堂スンドゥブを食べてみようと思い、スンドゥブ村までタクシーに乗りました！
もともとは別のお店に行くつもりでしたが、タクシーの運転手さんがおすすめしてくれた「テチョンマル」というお店に行くことにしました😝
📍 https://maps.app.goo.gl/rZeFUpsjdJPN3xfY6
人生初！チョダン純豆腐！🤍
私は辛いものがあまり得意じゃないので、スンドゥブを食べるときはいつも少し怖がりながら(?)食べるんですが、チョダン・スンドゥブは安心して食べられました笑笑 あっさりしていてヘルシーな味ですごくよかったです.. 🤤
でも、韓国に来てもう半年くらいになりますが、こんなふうにおかずがよく出てくるのがいまだにすごく不思議です.. こんなふうに料理をたっぷり出してくれる文化が大好きです..笑笑
食べ終わって、次に一番行ってみたかったアバイ村へ！
📍 https://maps.app.goo.gl/AaNxg358MDaj1wNXA
3分くらい渡し船に乗って到着〜!!!
ここでも海を見て
📍 https://maps.app.goo.gl/TVY7o23BULgVkDgc8
村も見て回って！
食堂街の路地には、咸興冷麺、イカスンデ、アバイスンデグクなど北朝鮮の郷土料理を売る食堂がずらりと並んでいて、路地を歩くだけでも歴史と当時の面影を感じることができました！
また雨が降ってきたのでカフェに入ったら、かわいいワンちゃんが出迎えてくれました 🥺💖
私がどこかに行くたびについてきて、食べているときもずっと私の周りをうろうろしていて、本当に誘拐したいくらいかわいくて、今回の旅行のハイライトです.. 🥺💘
📍 https://maps.app.goo.gl/kevgKzUYxeYMsH5p8
村のあちこちには、オブジェや壁画、昔の写真など、見どころが本当にたくさんありました！
一つ一つゆっくり見て回りながら、その場所の歴史も学ぶことができて、より一層有意義な時間でした🙃
アバイ村を出発して、次は束草市場を見に行きました！
📍 https://maps.app.goo.gl/nsjMsfsnqAmHjkK18
最後に海辺も散歩していたら、ソウルに戻るバスの時間になったので、もう束草ともお別れ..
📍 https://maps.app.goo.gl/RpJmBoV8E8Z1DvHx5
次はもっと天気のいいときに..
また行きたいです 😖🙂↕️
それでは今日はここまで！
バイバイ ばいばい🍠
#韓国 #韓国旅行 #国内旅行 #日本 #日本人
#韓国ワーホリ #韓国ワーキングホリデー #ワーホリ #ワーキングホリデー
#束草 #束草旅行 #束草グルメ #束草カフェ #夏 #海
はよ金曜JP·7分前ケッペって自分で綱を引くタイプなんですか？写真だと分かりづらくて
