한국의 경우 20대 남성층을 중심으로 GYM 문화가 깊이 자리 잡고 있습니다. 특히 군 복무 기간을 계기로 운동에 입문해 전역 후에도 이를 꾸준히 이어가는 이들이 많은 편입니다.
문득 일본의 GYM 시장은 어떠한지, 한국만큼 대중적인 인기를 얻고 있는지 궁금합니다.
한국의 경우 20대 남성층을 중심으로 GYM 문화가 깊이 자리 잡고 있습니다. 특히 군 복무 기간을 계기로 운동에 입문해 전역 후에도 이를 꾸준히 이어가는 이들이 많은 편입니다.
문득 일본의 GYM 시장은 어떠한지, 한국만큼 대중적인 인기를 얻고 있는지 궁금합니다.
韓国の場合、20代男性層を中心にGYM文化が深く根付いています。特に、兵役期間をきっかけに運動を始め、除隊後もそれを継続している人が多い傾向にあります。
ふと、日本のGYM市場はどのようなものなのか、韓国ほど大衆的な人気を得ているのか気になります。
この投稿のコミュニティ
自由
日常の話から悩みまで、気軽に話しましょう。
自由の新着投稿
コミュニティを見る →要約 国の設定が日本になっているアカウント6つの登録時刻の間隔が、0.366099秒 → 0.336267秒 → 0.377843秒 → 0.255976秒 → 0.273991秒と記録されていました。平均間隔は0.322035秒でした。 該当アカウントのコメントだけを時系列順に並べ、複数の日付の一部区間を確認しました。投稿間隔を比較基準の61.6秒で割ると、次のとおりです。 61.956286秒 = 基準間隔の約1.0058倍 123.349854秒 = 約2.0024倍 61.572586秒 = 約0.9996倍 63.213708秒 = 約1.0262倍 122.717740秒 = 約1.9922倍 61.960840秒 = 約1.0059倍 61.979049秒 = 約1.0062倍 122.640778秒 = 約1.9909倍 運営は、私の投稿をきっかけに公開APIの情報を整理したと説明しました。登録・コメント時刻のパターンについては追加で問い合わせており、執筆時点では回答を待っています。 数日前、「偽の日本人アカウントがある気がする…?」という投稿をしました。(https://kimchi-sushi.com/post/a3a4b29b-b9a4-42ca-8a55-5e5090210e7f)その後、私が確認した内容と運営に問い合わせた内容を共有します。アカウントの実際
行って何して遊んだらいいでしょうか?? 10月の第3週から第4週に行くんですが お祭りみたいなイベントとかありますか?
6ヶ月間バックパッカーをして過ごしたタイ!! また旅立ちたい✈️
気になるので行ってみようかなと思います🤫
インスタかTikTokで相互フォローしたい人はコメントしてね。
一回ずつだけ投票していってください、、悩むなぁ
10月の第4週に大阪へ一人旅に行くんですが、初めてなので現地のおいしいお店や行っておいたほうがいい場所をおすすめしていただけると嬉しいです!!
韓国着いたー! ごはん! お腹空いた!
韓国に来たら、ソウルタワーは一度は行ってみる価値のある場所です。
コメント 7件
「ヘルス」と言うと誤解されるので、「ジム」と言ってください。「ヘルス」は売春を意味します。
うわ、はい、ありがとうございます
そうですね、日本で「ヘルス, 헤루스」と言うと誤解される可能性があります!
ただ、キムチスシでは韓国語のまま「헬스」と書いていただいても問題ありません!ちゃんと翻訳してくれるので、心配しなくても大丈夫です!
ご利用いただきありがとうございます!!
下線部分は投稿者が原文のまま残しています
日本ではその代わりにジム 지무 = GYM
筋トレ 킨토레 = 근력운동を使えば大丈夫です!
下線部分は投稿者が原文のまま残しています
@운영자(Sushi)お!ちゃんと翻訳されていて、誤解されないようでよかったです!これからはジムや筋トレをよく使うようにします。ありがとうございます!
最近ちょっと増えた感はありますけど、まだ韓国くらいポピュラーではない気がします
ああ、そうなんですね。教えてくださってありがとうございます!