나: 아 진짜요? 일단 성은... 마루오카(가명)으로 할게요!
선생님: 마루오카! 좋은 뜻이네요! 이름에 의미가 있나요?
나: 어... 음... 예전에 할아버지가 쓰셨던 성이에요.
선생님: 에? 학생 쿼터에요?
나: 그게... 일본인이셨죠?
선생님: 아...
n년 전 일본어 원어민 선생님 대화 중 일부.
나: 아 진짜요? 일단 성은... 마루오카(가명)으로 할게요!
선생님: 마루오카! 좋은 뜻이네요! 이름에 의미가 있나요?
나: 어... 음... 예전에 할아버지가 쓰셨던 성이에요.
선생님: 에? 학생 쿼터에요?
나: 그게... 일본인이셨죠?
선생님: 아...
n년 전 일본어 원어민 선생님 대화 중 일부.
私:あ、本当ですか?とりあえず苗字は……丸岡(仮名)にします!
先生:丸岡!いい意味ですね!名前に意味があるんですか?
私:えっと……うーん……昔、おじいちゃんが使っていた苗字なんです。
先生:え?生徒さんってクォーターなんですか?
私:それが……日本人だったんですよね?
先生:あ……
n年前、日本語ネイティブの先生との会話の一部。
お米くじ眠ってるお米で似ている投稿
こんにちは!日本が大好きで、もう11回も行ってきたのに…日本語が全然できないんです😭 日本に行って、簡単な会話だけでもちょっとしてみたいんですけど… ひらがなカタカナを覚えるところからつまずいてます🫨 とりあえず会話から始めても大丈夫ですか?? スクールに通ったほうがいいのかなって悩んでます!!
こんにちは!日本に興味がある学生です。日本人の中学生でしたら、私に話しかけてくださるとありがたいです!(急いで書いたので変かもしれません><)
英語を学んだときもそうでしたが、言語は結局、まだまだ未熟でも現地の人と会話しないと確実には上達しない気がするんですよね。なので、日本人の友達はたくさんいますが、初対面の人と話してみるのも大事だと思っていて、日本人がよく利用するランダムチャットアプリや、日韓交流会のように、オフラインでも安全に会って話せる場所をおすすめしてください!!
日本語が全然できないわけではない学生です 日本語はほとんど話せるんですが、日本人に話しかけるのがすごく難しいです 話しかけて会話しないと上達しないのに すごく親切でちょっと気が引けます 最初の一言を切り出すのがすごく難しいです 陽キャなお兄さんお姉さんたち、どうしたらいいですか..
今回日本に語学留学に行くことになったんですが、そこのホームステイ先の大人の方々に何を差し上げたら喜んでいただけるのかよく分からなくて.. 日本の方々におすすめしてもらいたいです! (•̀ᴗ•́)و
私:日本語を習いにです! 教授:いやいや、ここはひらがなから習うクラスだから… 私:え?日本語の基礎クラスですよね? 教授:うん。日本語の「基礎」… 私:あ…
自由の新着投稿
コミュニティを見る →
コメント 2件
おじいさん、そこ突っ込まれるとは笑
おばあちゃんも日本名を持ってた。