무라카미 하루키로 일본문학 입문해서 읽다가, 일본어를 좀 할 수 있게 된 이후로는 원서로도 읽고있어요 ㅎㅎ
일본 갈 때마다 서점/북오프 가서 쓸어오는게 취미입니다!
냥냥KR· 7/6自由日本人の友達
東京に住んでる日本人の友達探してます！ 写真撮るの好きだし、おいしいお店も好きです！ 東京に住んでるんですが、日本語をずっと使わない環境なので友達作りたいです😭😭
무라카미 하루키로 일본문학 입문해서 읽다가, 일본어를 좀 할 수 있게 된 이후로는 원서로도 읽고있어요 ㅎㅎ
일본 갈 때마다 서점/북오프 가서 쓸어오는게 취미입니다!
村上春樹で日本文学に入って読んでて、日本語が少しできるようになってからは原書でも読んでます笑笑
日本に行くたびに書店やブックオフで買い漁ってくるのが趣味です！
この投稿のコミュニティ
自由
日常の話から悩みまで、気軽に話しましょう。
似ている投稿
냥냥KR· 7/6自由東京に住んでる日本人の友達探してます！ 写真撮るの好きだし、おいしいお店も好きです！ 東京に住んでるんですが、日本語をずっと使わない環境なので友達作りたいです😭😭
하이용가리KR· 8/7自由旅行が趣味でもありますし、日本旅行にもよく行くうちに日本にとても興味を持つようになり、入会しました。よろしくです〜
ミン。KR· 8/25自由田舎の方が好きですし、行ってみたいんです。おすすめしてください
スジンིྀKR· 9/25自由J-popが大好きだった私ですが、それでも忙しいし面倒くさいという言い訳をして、日本語の勉強を先延ばしにしていたんですが 学校で「日本文化」という科目を学ぶことになって、ひょんなことから始めた日本語！ まだまだ下手で難しいですが、それでも頑張っています✨ 中間テストの成績が安定圏に入るくらいまで勉強して、本格的な勉強はあとでやろうと思います😂（やっぱりまだ勉強が優先） みなさん、楽しい日本語勉強ライフを！😊
JeongaKR· 9/8自由会社で毎月、欲しい本を1冊買ってくれる福利厚生があります。今回、[日本旅行図鑑 100]という本を買ってみたんですが、すごく重いです！内容が充実しているみたいで満足💕 これからここに書いてある100か所全部行きます!! コメントで好きな日本の都市と理由を教えてください ーーー☺️☺️ 私は！ 名古屋／喫茶店文化が好きだから！です
냔냔냔..KR· 7/19留学中学2年生の女子です..! 日本文化にとても興味があって、日本旅行にもよく行くんですが.. 日本の中学校や高校に通ってみたい気持ちがあります! でも未成年は留学に行くのが難しいと聞きました.. 😭 語学研修や交換留学で日本で勉強して帰ってくる方法はないでしょうか？ 短期留学？でも大丈夫なので 日本人の友達と日本で一緒に勉強してみたいです.. 🥹
自由の新着投稿
コミュニティを見る →
Dani_KR· 7時間前自由日本人の友達を作るのがやりたかったことの一つで、偶然このアプリを知って始めました！日本人の友達、よろしくお願いします。03年生まれです！
ずくJP· 8時間前自由なんやかんやいつも3:00とかまで起きちゃう笑 韓国人の皆さんは夜中に小腹が空いたら何を食べますか？私は納豆♡ 僕の住んでる茨城県は納豆の名産地です くさい豆の国🫘
スンKR· 8時間前自由09年生まれの男です！ 前から日本人の友達を作りたかったです 性別関係なく仲良くなりたいです 気軽に話しかけてください！ 写真は前にどこかで撮ったものなんですが、どこだったかは覚えてないですね。
こゆJP· 9時間前自由今日は放課後に美術館に行ってきました！ここって君の名はに出てきましたよね？！
コメント 9件
原書で読むなんてすごいですね…ブックオフって何ですか？
アラジンみたいな古本屋です！
でももっと安くて、種類も多い感じです。本だけじゃなくて、音源、電子機器、服なども扱ってる店舗があります。
本も安いのだと1冊110円くらいなので、めちゃくちゃ安く買えます
そうなんですね!!! 次に日本に行くとき寄ってみますね笑 私は日本語勉強中なんですけど、日本語の本が読めるレベルに早くなりたいです！
おーそうなんですね！応援してます！！
ブックオフほんと天国ww 古本屋なんだけど、でかい店舗行くと本以外にもいろいろあるんだよね。自分も日本行ったらアニメ原作の小説とか文庫本とか1冊ずつ拾ってきたくて、なんか無駄に期待してるww
そうです、ブックオフは中古書店チェーンなんですけど、入門用にほんといいのが文庫本コーナーに行くと値段の負担が少ないから原書を一冊手に取りやすいんですよねww 私はまだN3なので長編はちょっときつくて、日本に行ったら短いエッセイとか短編から読もうと思ってます。
原書で読めるのすごい…！村上春樹って空気感が独特だから、日本語で読むと余韻もっと深そう。夜にぼーっとドラマ見るの好きだから、ああいう静かな雰囲気の作品ちょっとわかる気がする。
ハルキってほんと日本の書店で見ると、なんかついもう一冊手に取っちゃうww 私も練馬に住んでた時、ブックオフ行くと状態のいい文庫本を安く拾える楽しさがありました。個人的には、原書は短編集から読むのがそこまで負担なくてよかったです！
原書で読むとたしかに文章の呼吸が違って入ってくるんだよね。春樹はなんかカフェとか電車で少しずつ読むのがいい感じな気がする、私も旅行行くと本屋入って文庫本コーナーからなんとなく一周しちゃうww