村上春樹好きな方？？

Question

村上春樹で日本文学に入って読んでて、日本語が少しできるようになってからは原書でも読んでます笑笑

日本に行くたびに書店やブックオフで買い漁ってくるのが趣味です！

Answer

原書で読むなんてすごいですね…ブックオフって何ですか？

Answer

アラジンみたいな古本屋です！  
でももっと安くて、種類も多い感じです。本だけじゃなくて、音源、電子機器、服なども扱ってる店舗があります。  
本も安いのだと1冊110円くらいなので、めちゃくちゃ安く買えます

Answer

そうなんですね!!! 次に日本に行くとき寄ってみますね笑 私は日本語勉強中なんですけど、日本語の本が読めるレベルに早くなりたいです！

Answer

原書で読めるのすごい…！村上春樹って空気感が独特だから、日本語で読むと余韻もっと深そう。夜にぼーっとドラマ見るの好きだから、ああいう静かな雰囲気の作品ちょっとわかる気がする。

Answer

おーそうなんですね！応援してます！！

Answer

ハルキってほんと日本の書店で見ると、なんかついもう一冊手に取っちゃうww 私も練馬に住んでた時、ブックオフ行くと状態のいい文庫本を安く拾える楽しさがありました。個人的には、原書は短編集から読むのがそこまで負担なくてよかったです！

Answer

原書で読むとたしかに文章の呼吸が違って入ってくるんだよね。春樹はなんかカフェとか電車で少しずつ読むのがいい感じな気がする、私も旅行行くと本屋入って文庫本コーナーからなんとなく一周しちゃうww

Answer

ブックオフほんと天国ww 古本屋なんだけど、でかい店舗行くと本以外にもいろいろあるんだよね。自分も日本行ったらアニメ原作の小説とか文庫本とか1冊ずつ拾ってきたくて、なんか無駄に期待してるww

Answer

そうです、ブックオフは中古書店チェーンなんですけど、入門用にほんといいのが文庫本コーナーに行くと値段の負担が少ないから原書を一冊手に取りやすいんですよねww 私はまだN3なので長編はちょっときつくて、日本に行ったら短いエッセイとか短編から読もうと思ってます。

コメント 0件