친한 유학생 후배가 평소엔 반말하는데 갑자기 긴 존댓말 메시지를 보내와서 말이야 무슨 일인가 했더니 진로 상담이었어ㅋㅋ 의지해주는 건 기쁘지만 그렇게까지 격식 차리지 않아도 되는데 싶어서 좀 언니인 척하면서 이것저것 답해버렸어
友達…???何だろう…???
友達になろうーーー 言語交換しようーー こんなふうに最初はよく連絡を取り合うんだけど しばらくすると連絡が途絶えることが多いんですよね。 私は真剣に勉強しながら、長く連絡を取り合って付き合える友達を探しています😊 と投稿したら すぐに10人以上から連絡が来たんですよ あの人たち…みんなどこ行ったの???😳🥹😂🙋🏻♀️


コメント 3件
わかる笑 私も語学堂の後輩に急に丁寧な敬語で相談されて、つい先輩ぶって答えちゃった
それそれww つい先輩ぶっちゃうんですよね
急に長文の敬語くると、え、なんかあった!?って身構えちゃうよねww