장마 사이 맑은 날에 한강에서 치맥하고 왔어梅雨の晴れ間に漢江でチメクしてきた

어젯밤에 한국인 친구가 갑자기 "오늘 날씨 맑으니까 한강 가자"라고 해서

허둥지둥 나갔는데, 결국 치킨이랑 맥주 잔뜩 사서 잔디밭에서 빈둥거리기만 했어ㅋㅋㅋ

요즘 계속 후덥지근했어서, 바람만 불어도 천국이었어

돗자리 펴고 있는 사람들 엄청 많아서, 다들 생각하는 건 똑같구나 싶었어

뭔가 아무것도 안 했는데도 충만한 밤이었어

昨日の夜、韓国人の友達に急に「今日晴れてるから漢江行こ」って誘われて

慌てて出たんだけど、結局チキンとビール買い込んで芝生でだらだらしてただけwww

ここ最近ずっとジメジメしてたから、風吹いてるだけで天国だった

レジャーシート広げてる人めちゃくちゃ多くて、みんな考えること一緒だなぁって

なんか何もしてないのに満たされる夜だった