韓国人の友達の作り方
韓国の人がすでに集まっている場所で、日本語のまま一言書いてみるのが近道です。キムチスシでは、日本語の投稿が韓国語に自動翻訳されて韓国の人に届き、返信も日本語で読めます。
86%
24時間以内に韓国の人から返信が届いた投稿
10分
最初の返信が届くまで（中央値）
4件
24時間で届いた返信の数（中央値）
2026年8月14日〜10月12日にキムチスシに投稿された、「友達」に触れた日本人ユーザーの投稿を実利用者ベースで集計しました。返信は韓国のユーザーからのものだけを数えています。最初の返信までの時間は、24時間以内に返信が届いた投稿が対象です。
どれが正解というより、目的と韓国語のレベルで向き不向きが分かれます。
語学交換アプリ
SNS（Instagram・X）
日韓交流会・言語交換会
留学・ワーキングホリデー
日韓コミュニティ（キムチスシ）
| 方法 | 向いている人 | 韓国語 | 気をつけたいこと |
|---|---|---|---|
| 語学交換アプリ | 韓国語を練習したい人 | ある程度あると話しやすい | 1対1のやり取りが中心で、相手探しに時間がかかることも |
| SNS（Instagram・X） | 推しや趣味が同じ人とつながりたい人 | あると有利 | 知らない人からのDMは警戒されやすい |
| 日韓交流会・言語交換会 | 直接会って話したい人 | なくても参加できる会もある | 開催地は東京・大阪・ソウルなど都市部が中心 |
| 留学・ワーキングホリデー | 韓国で長く暮らす人 | 必要 | 自分から動かないと、日本人どうしで固まりがち |
| 日韓コミュニティ（キムチスシ） | まずは気軽に話してみたい人 | なくてOK（自動翻訳） | 投稿は公開されるので、個人情報は書かない |
「韓国人の友達がほしい」という日本人の投稿に、韓国の人から届いた返信の一部です。
※韓国語の返信を自動翻訳で表示したものです。ニックネームは伏せ、一部は長さを調整しています。
自己紹介はざっくりで十分
年代、好きなもの（推し・ドラマ・料理など）、韓国語のレベルを一言ずつ書けば、共通点のある人が声をかけやすくなります。
質問で終わる
「おすすめの韓国ドラマはありますか？」のように聞いて終わると、返信のきっかけになります。
日本語のままでOK
韓国語に翻訳されて届くので、無理に韓国語で書く必要はありません。
例
はじめまして！20代の会社員です。韓国ドラマとカフェ巡りが好きで、韓国語は勉強を始めたばかりです。最近見ておもしろかった韓国ドラマがあれば教えてください！
新規登録はアプリから受け付けています。App Storeで「キムチスシ」と検索するか、下のボタンからダウンロードできます。
