🔄 7월 4주차 업데이트

안녕하세요! 이번 주 kimchi-sushi.com 업데이트 소식 전해드려요.

✨ 새 기능 • 한일교류회 모집 설문과 언어 레벨 실력 퀴즈가 새로 추가되어, 참여 전 더 잘 맞는 교류를 찾을 수 있어요. • 모임 만들기에서 국적별 정원, 언어 레벨, 유형 태그, 동반 참가 설정을 지원해 더 세밀하게 모집할 수 있어요. • 모임 신청 질문을 최대 30개까지 설정할 수 있어, 구글폼처럼 다양한 신청 폼 구성이 가능해졌어요. • 교류 페이지에 검색 기능이 추가되어 제목·내용·주최자 기준으로 모임을 더 쉽게 찾을 수 있어요. • 모임 찜하기 기능이 추가되어 관심 있는 모임을 저장하고 내 모임의 찜 탭에서 모아볼 수 있어요. • 참가자용 편의 기능이 확대되어 신청 답변 수정, 후기 수정, 새 모임 알림 구독 등을 이용할 수 있어요. • 비공개 모임과 비밀번호 잠금 모임을 만들 수 있어, 공개 범위를 더 유연하게 설정할 수 있어요. • 비공개 기간에도 참가자 시점으로 미리보기할 수 있어 모임 공개 전 확인이 쉬워졌어요. • 모임 신청 폼에서 실명/닉네임 고정 칸이 사라지고, 주최자가 원하는 질문으로 자유롭게 구성할 수 있어요. • 신청자 표시에 모임별 익명 번호가 도입되어, 운영 편의와 프라이버시를 함께 챙길 수 있어요.

🤝 기능 강화 • 호스트 운영 도구가 크게 확장되어 공지, 출석/노쇼 관리, 공동주최자 설정 등 다양한 운영 기능을 사용할 수 있어요. • 신청자가 있어도 신청 질문을 추가할 수 있게 되어 모집 중에도 폼을 더 유연하게 다듬을 수 있어요. • 호스트도 직접 모임을 삭제할 수 있어 운영 흐름이 더 자연스러워졌어요. • 비공개 모임도 공유 카드가 표시되어 링크 공유가 쉬워졌고, 커버 사진 배경도 함께 노출돼 더 보기 좋아졌어요.

🌐 번역 개선 • 일본어에서 모임 만들기 버튼 문구가 더 자연스러운 표현인 「交流会を開催」로 다듬어졌어요. • 소개 페이지 일본어 카피의 국가 표기 순서를 통일해 읽는 흐름을 더 자연스럽게 정리했어요. • 호스트/주최자 명칭을 한국어·일본어 모두 더 직관적인 표현으로 정리했어요.

🎨 기타 • 교류 목록 모바일 레이아웃이 개선되어 작은 화면에서도 모임 탐색이 더 편해졌어요. • 교류 페이지 진입 칩이 「내 신청」에서 「내 모임」으로 바뀌어 의미가 더 분명해졌어요. • 찜 버튼이 북마크에서 하트 아이콘으로 바뀌고 위치와 크기도 조정되어 더 잘 보이게 되었어요. • 신청 마감 표시가 모임 일시와 같은 캘린더 UI로 통일되어 정보 확인이 쉬워졌어요. • 모임 생성 폼의 여백과 정렬, 아바타/레벨 배지 디자인이 정리되어 전체 사용감이 더 깔끔해졌어요. • 지역 기본 커버가 랜드마크 아이콘 대신 도시명 워드마크 스타일로 바뀌어 분위기가 더 세련되어졌어요. • 소개 페이지가 최신 구조에 맞게 정리되었고, 파트너 로고 노출 방식도 실제 파트너 중심으로 새롭게 바뀌었어요.

이번 주도 kimchi-sushi.com을 이용해주셔서 감사합니다. 다음 업데이트도 기대해주세요!