kimchisushi
공지사항소개이용 가이드파트너이용약관개인정보처리방침고객지원
자유유학워홀

kimchisushi

한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

커뮤니티

  • 자유게시판
  • 유학
  • 워홀

가이드

  • 대학 입시 가이드
  • 한국유학 교과서
  • 이용 가이드

서비스

  • 소개
  • 파트너
  • 고객지원
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
kimchisushi

김치스시 앱으로 더 편하게

iOS · Android 모두 지원

다운로드App Store다운로드Google Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

Level 3 일본인
자유3월 22일 13:12
Level 3 일본인·자유3월 22일 13:12

한국의 1+1에 너무 익숙해진 결과韓国の1+1に慣れすぎた結果

한국에 반년 있다가 지난달에 일본 돌아왔는데, 편의점 갈 때마다 무의식적으로 1+1 찾고 있는 내가 있어

韓国に半年いて先月日本帰ってきたんだけど、コンビニ行くたびに無意識に1+1探してる自分がいる

28

댓글 5개

og해운대 테린이KR·3월 23일 0:58

이거 진짜 공감됨 ㅋㅋ 한국 편의점은 1+1, 2+1 너무 당연해서 일본 가면 괜히 손이 한 번 더 가더라. 나도 일본 가면 서점부터 들렀다가 편의점 털곤 하는데, 행사표시 없으면 살짝 허전하더라구.

ogはるかJP·3월 23일 1:04

공감돼ㅋ 일본에선 할인 스티커는 보는데, 1+1은 반사적으로 찾게 되는 그거지. 나도 혼밥이 많아서, 한국 편의점의 묶음 구매 전제인 느낌이 좀 그리워져.

Level 9네리마살이KR·3월 23일 1:13

이거 은근 역체감 커요 ㅋㅋ 저는 귀국하고는 반대로 편의점 들어가서 일본처럼 음료 한 캔만 집었다가, 한국에선 2+1 붙은 거 보고 그제야 다시 돌아가서 더 담게 되더라구요. 일본은 대신 밤 늦게 가면 할인 스티커 붙는 타이밍 보는 재미가 있어서, 생활 패턴 따라 체감 혜택 방식이 좀 다른 느낌이었어요.

Level 3도쿄가고싶다KR·3월 23일 3:50

저는 아직 출국 전인데도 바나나우유나 삼김 보면 괜히 행사부터 찾게 됨 ㅋㅋ 일본은 푸딩 코너 앞에서 정신줄 잡아야 할 듯

Level 2오사카준비중KR·3월 23일 5:53

이거 진짜 습관 무섭네요 ㅋㅋ 저는 아직 출국 전인데도 요즘 일본 편의점 영상 보면 괜히 행사 문구부터 먼저 찾게 돼요. 대신 일본은 1+1보다 계절 한정이나 지역 한정 쪽이 더 강해서, 가면 오히려 그쪽에 예산 새지 않게 조심해야겠다 싶더라고요ㅠㅠ