🇯🇵 한국에 없는 신상 불닭볶음면🔥 출시!🇯🇵 韓国にはない新作ブルダック炒め麺🔥発売！

일본에서 새로운 불닭 신제품이 나왔습니다아!🌶️

「スワイシーブルダック炒め麺 BIGカップ」 스와이시 불닭볶음면이라는 제품입니다!

8월 18일부터 일본 패밀리마트에서 선행 출시된 제품으로 패밀리마트에서만 구매가능하다고 해요!

🍜 어떤 맛일까?

이번 제품의 콘셉트는 「スワイシー」!

'Sweet(달콤함) + Spicy(매운맛)'를 합친 말로

불닭 특유의 매운맛에 캐러멜의 달콤한 맛을 더했다고 합니다

사실 잘 상상이 안 가긴 하는데요,,

가장 특이한 포인트는 금평당(金平糖)!

알록달록한 일본 전통 사탕인 금평당이 토핑으로 들어가서

매콤한 불닭 + 달콤한 캐러멜 + 금평당의 식감을 함께 즐길 수 있는 독특한 제품이에요 😳

🌶️ 매운맛은?

이번 제품은 매운맛 레벨 1로 표시되어 있어서

기존 불닭이 너무 매워서 잘 못 먹었던 분들도 비교적 도전하기 쉬운 맛이라고 합니다!

불닭의 매운맛은 살리면서 달콤한 맛을 더해 매운맛을 부드럽게 만든 제품이라고 하네용~!

📅 출시일 : 2026년 8월 18일

🏪 판매처 : 패밀리마트 선행 출시

💰 가격 : 361엔(세금포함)

🍜 용량 : 105g

📍 전국 약 16,500개 패밀리마트에서 판매

한국 브랜드인데 일본 편의점 단독 한정으로 먼저 나왔다는 게 넘 신기하지 않나요?!

일본 편의점에서만 만날 수 있는 신상이나 한정 제품 좋아하시는 분들은 저장해두셨다가 한번 드셔보세용~! 🇯🇵✨

아래 삼양재팬 공식 보도자료 링크도 첨부합니다🫶🏻

https://samyangfoods.co.jp/news/「불닭볶음면」 시리즈 최신 맛-「/

日本で新しいブルダックの新商品が発売されましたぁ！🌶️

「スワイシーブルダック炒め麺 BIGカップ」スワイシーブルダック炒め麺という商品です！

8月18日から日本のファミリーマートで先行発売された商品で、ファミリーマートでしか購入できないそうです！

🍜 どんな味かな？

今回の商品コンセプトは 「スワイシー」！

'Sweet(甘さ) + Spicy(辛さ)'を合わせた言葉で

ブルダック特有の辛さにキャラメルの甘い味を加えたそうです。

実際、あまり想像がつかないんですが、、

一番特徴的なポイントは金平糖(こんぺいとう)です！

色とりどりの日本の伝統的な砂糖菓子である金平糖がトッピングとして入っていて

スパイシーなブルダック＋甘いキャラメル＋金平糖の食感を一緒に楽しめる、ユニークな商品です😳

🌶️辛さは？

今回の商品は辛さレベル 1と表示されているので

従来のブルダックは辛すぎてあまり食べられなかった方でも、比較的挑戦しやすい味だそうです！

ブルダックの辛さは生かしつつ、甘い味を加えて辛さをまろやかにした商品だそうです〜！

📅 発売日 : 2026年8月18日

🏪 販売先： ファミリーマート先行発売

💰 価格： 361円（税込）

🍜 容量 : 105g

📍 全国約16,500店舗のファミリーマートで販売

韓国ブランドなのに、日本のコンビニ限定で先行発売されたって、すごく不思議じゃないですか？！

日本のコンビニでしか出会えない新商品や限定商品が好きな方は、保存しておいて一度食べてみてくださいね〜！ 🇯🇵✨

下記に三養ジャパン公式プレスリリースのリンクも添付します🫶🏻

https://samyangfoods.co.jp/news/「ブルダック炒め麺」シリーズ最新フレーバー-「/