일본에서 GYM 인기는 어느정도인가요?日本でのGYMの人気はどのくらいですか？

한국의 경우 20대 남성층을 중심으로 GYM 문화가 깊이 자리 잡고 있습니다. 특히 군 복무 기간을 계기로 운동에 입문해 전역 후에도 이를 꾸준히 이어가는 이들이 많은 편입니다.

문득 일본의 GYM 시장은 어떠한지, 한국만큼 대중적인 인기를 얻고 있는지 궁금합니다.

韓国の場合、20代男性を中心にGYM文化が深く根付いています。特に兵役期間をきっかけに運動を始め、除隊後もそれを継続している人が比較的多いです。

ふと、日本のGYM市場はどのようなものなのか、韓国ほど大衆的な人気を得ているのか気になります。