🇯🇵 일본에서 갑자기 아플 때! 약국에서 약 사는 법🇯🇵 日本で急に体調が悪くなったとき！薬局で薬を買う方法

일본에서 생활하다 보면 갑자기 두통, 감기, 복통, 생리통 등이 생길 때가 있죠. 병원에 갈 정도는 아닌 것 같은데 약은 필요할 때는 일본 약국을 이용하면 됩니다!

💊 먼저 약국을 찾아보세요

일본 약국은 크게 드럭스토어(드럭스토어)와 약국(약국)이 있어요.

마츠모토키요시, 웰시아, 코코카라파인 등 대부분의 드럭스토어에서 일반의약품을 구입할 수 있습니다.

🗣️ 약사님에게 이렇게 말하면 돼요!

두통이 있어요→ 頭が痛いです。(あたまが いたいです)

목이 아파요→ 喉が痛いです。(のどが いたいです)

배가 아파요→ お腹が痛いです。(おなかが いたいです)

기침이 나요→ 咳が出ます。(せきが でます)

열이 있어요→ 熱があります。(ねつが あります)

콧물이 나요→ 鼻水が出ます。(はなみずが でます)

생리통이 있어요→ 生理痛があります。(せいりつうが あります)

💡 이런 것도 같이 말하면 좋아요

약사님이 증상을 물어볼 수 있기 때문에

“어제부터 아팠어요”→ 昨日から痛いです。

“열은 없어요”→ 熱はありません。

“이런 약을 먹고 있어요”→ この薬を飲んでいます。

처럼 말할 수 있으면 훨씬 편해요.

⚠️ 약을 고를 때 주의!

일본 약은 같은 두통약이라도 성분과 함량이 다른 제품이 많아요.

특히 이미 다른 약을 복용하고 있다면 약사에게「今、〇〇という薬を飲んでいます」라고 말하고 함께 먹어도 되는지 확인하는 게 좋아요.

또 증상이 심하거나 오래 지속된다면 약으로 버티기보다는 병원 진료를 받는 게 안전합니다.

📌 일본에서 아플 때 유용한 한마디

「この症状に合う薬はありますか？」이 증상에 맞는 약이 있나요?

이 한마디만 기억해도 일본 약국에서 약을 고를 때 훨씬 수월해요! 🇯🇵💊

日本で生活していると、突然頭痛や風邪、腹痛、生理痛などの症状が出ることがありますよね。 病院に行くほどではなさそうだけど、薬が必要なときは、日本の薬局を利用すれば大丈夫です！

💊 まずは薬局を探してみてください、

日本の薬局には大きくドラッグストア(ドラッグストア)と薬局(薬局)があります。

マツモトキヨシ、ウエルシア、ココカラファインなど、ほとんどのドラッグストアで一般用医薬品を購入できます。

🗣️ 薬剤師さんにはこう言えばOKです！

頭痛があります。→ 頭が痛いです。(あたまが いたいです)

喉が痛いです→ 喉が痛いです。(のどが いたいです)

お腹が痛いです→ お腹が痛いです。(おなかが いたいです)

咳が出ます→ 咳が出ます。(せきが でます)

熱があります→ 熱があります。(ねつが あります)

鼻水が出ます。→ 鼻水が出ます。(はなみずが でます)

生理痛があります→ 生理痛があります。(せいりつうが あります)

💡 こういうことも一緒に伝えるといいですよ

薬剤師さんが症状を聞いてくることがあるので

“昨日から痛いです”→ 昨日から痛いです。

“熱はありません”→ 熱はありません。

“こういう薬を飲んでいます”→ この薬を飲んでいます。

このように言えるとずっと楽です。

⚠️薬を選ぶときの注意！

日本の薬は、同じ頭痛薬でも成分や含有量が異なる製品が多いです。

特にすでにほかの薬を服用している場合は、薬剤師に「今、〇〇という薬を飲んでいます」と言って、一緒に飲んでも大丈夫か確認するといいです。

また、症状がひどかったり長く続いたりする場合は、薬でしのぐよりも病院で診てもらうほうが安全です。

📌 日本で具合が悪いときに役立つひとこと

「この症状に合う薬はありますか？」この症状に合う薬はありますか？

この一言だけ覚えておいても、日本の薬局で薬を選ぶとき、ずっと楽ですよ！ 🇯🇵💊