【한국워홀】 한국에서 처음으로! 재판 보러가기 🤓【韓国ワーホリ】韓国で初めて！裁判を見に行く 🤓

안녕하세요! 밈짱입니다 🤓

​

저번에 한국에서 처음으로 재판을 보러 갔습니다!

한국 오기 전에 일본에서 몇 번 보러 가봤는데 그게 너무 흥미로워서 한국에서도 꼭 가고 싶었거든요 😼

그 얘기를 어학당 친구한테 했더니 그 친구도 관심 있다고 해서 같이 보러 가게 되었어요 (^^)／

​

먼저 건물 입구에서 짐 검사,,

긴장했지만 무사히 아무 문제없이 통과!

우와 건물 멋있다,,

일본에서는 도쿄지방법원에 갔는데 외관은 여기가 더 멋있는 거 같아요 🤦🏻‍♀️

📍 https://maps.app.goo.gl/cWrqUEat29qJc92t5

법원안에 들어가서 먼저 재판 시간과 사건 명을 확인!

확인해서 바로 법정으로 갔어요!!

(법정은 촬영금지라서 사진은 없지만 ,,)

같은 법정에서 컨베이어 작업 처럼(?) 계속해서 재판이 이어져서 폭행, 교통사고, 사기 등등 6건 연속 구경하고 왔어요 🙋🏻‍♀️🙆🏻‍♀️

​

근데 사실 재판 내용은 반정도밖에 이해가 안 됐어요 ㅎㅎ

하,,, 나 한국어 아직 많이 부족하구나 싶어서 좀 속상한 마음으로 친구한테 재판 내용 이해할 수 있었냐고 물어보니까 친구도 반정도밖에 못 알아들었다고 해서 그냥 같이 웃으면서 법원을 나갔어요ㅎㅎㅎ

​

출구도 멋있네요 🤧

더 한국어 열심히 공부해서 다시 오겠습니다 그때는 지금보다 더 알아들을 수 있길,,, 😢😂😂

법원을 나가서 친구가 추천해준 치킨집으로 점심 먹으로 갔어요 🍗♡

치킨도 맛있었지만 이 감자튀김이,,, 최고,,,

감자튀김이라기보다는 그냥 감자에 가까운 느낌이었어요 벌써 또 먹고 싶은 맛,,, 🤦🏻‍♀️🤤

📍 https://maps.app.goo.gl/J5mfSLJodsaiWqPh6

외국에서 재판을 본다는 새로운 경험을 해서 너무 재밌는 하루였습니다 (*^◯^*)

​

그럼 오늘은 여기까지!

바이바이🍠

​

#한국 #한국여행 #국내여행 #일본 #일본인

#한국워홀 #한국워킹홀리데이 #워홀 #워킹홀리데이

こんにちは！ミムちゃんです🤓

​

この前、韓国で初めて裁判を見に行きました！

韓国に来る前に日本で何回か見に行ったことがあったんですけど、それがすごく興味深くて、韓国でも絶対行きたかったんですよね 😼

その話を語学堂の友達にしたら、その友達も興味あるってことで一緒に見に行くことになりました (^^)／

​

まず建物の入口で手荷物検査、、

緊張したけど、無事に何の問題もなく通過！

うわぁ建物かっこいい、、

日本では東京地方裁判所に行ったんですが、外観はこっちのほうがもっとかっこいい気がします 🤦🏻‍♀️

📍 https://maps.app.goo.gl/cWrqUEat29qJc92t5

裁判所の中に入って、まず裁判の時間と事件名を確認！

確認してすぐ法廷に行きました！！

（法廷は撮影禁止なので写真はないですが、、）

同じ法廷でコンベア作業みたいに(?)次々と裁判が続いて、暴行、交通事故、詐欺などなど6件連続で見てきました 🙋🏻‍♀️🙆🏻‍♀️

​

でも実は裁判の内容は半分くらいしか理解できませんでした 笑笑

はぁ、、、私まだ韓国語がかなり足りないんだなって思って、ちょっと落ち込んだ気持ちで友達に裁判の内容理解できたか聞いてみたら、友達も半分くらいしか聞き取れなかったって言ってて、そのまま一緒に笑いながら裁判所を出ました笑笑

​

出口も素敵ですね🤧

もっと韓国語を一生懸命勉強してまた来ます その時は今よりもっと聞き取れるといいな、、、 😢😂😂

裁判所を出て、友達がおすすめしてくれたチキン屋さんにお昼を食べに行きました 🍗♡

チキンもおいしかったけど、このフライドポテトが、、、最高、、、

フライドポテトというよりは、ただのじゃがいもに近い感じでした もうすでにまた食べたくなる味、、、🤦🏻‍♀️🤤

📍 https://maps.app.goo.gl/J5mfSLJodsaiWqPh6

外国で裁判を見るという新しい経験ができて、とても楽しい一日でした (*^◯^*)

​

では今日はここまで！

バイバイ ばいばい🍠

​

#韓国 #韓国旅行 #国内旅行 #日本 #日本人

#韓国ワーホリ #韓国ワーキングホリデー #ワーホリ #ワーキングホリデー