2026년 3월 회사사람들이랑 일본여행다녀옴
여행중 일곤 여자사람들이랑 많은대화도하고 사진도찍음 이때부터 일본에대해 관심이생김
4월 한번 더 감 일본 뽕맛을 느끼게됨 이때부터 본격적으로 일본사람 친구 or 여친 만드는 앱 을 사용함 3명정도 매칭되고 한명과 친하게 지내게됨
5월 여행겸 친하게 지낸 사람만나러감 연인으로 발전되진않았지만 친구사이로 남음 그리고 언어장벽 벽은 너무나도 크고 두꺼웠음 이후 다른사람과 매칭이됨 인플루언서에 이자카야 사장이었음 국적은 일본인이지만 한국여자 패치가 돼있었음 한국인인 내가 맨헤라를 느낄정도로 연락에 집착함(5분에 한번꼴로 답 안하면 ***)
6월 그래도 일단 만나러감 여행 4일중 첫날만남 분위기 괜찮고 지피티 이용해 번역해서 서로 대화함 대화의 95%이상은 지피티로함 분위기 좋았음 여행3일차 2번째만남 컨디션관리 났는지 만남 내내 분위기가 안좋았음 그래도 분위기좀 풀려고 이래저래칭찬함 이쁘다 능력있다 등등 여전히 분위기 구닥다리 무슨 계곡에 한방 능이백숙 파는 가게인데 다라이우동 먹고 헤어짐 (이사람덕분에 처음으로 알파드 차 타보고 고속도로도 타봄)
헤어지고 라인으로 우린 인연이 아닌거같다 하고 쫑남 **돈한번안쓰고 이꼴날줄 몰랐음
7월 그 인플루언서랑 잘될줄알고 환불불가능한 뱅기티켓표 끊은거 이지역와서 다른지역으로 가서 놈 그래도 마지막날은 그 동네가서 놀러고 감 월요일밤이라 동네가 어두컴컴함 이건뭔 놀거리를 못찾음 인포들어가서 상황설명하고 추천해달라함 오늘 월요일밤인지라 놀거없다 걍 ** 호텔로 돌아가라 듣고 호텔로 걸어가는 와중 지나가는여자한테 이동네 놀거리추천해달라함 지금 굉장히 심심하다고 했더니 그럼 밥먹고 2차 같이놀자 라고 제안함 할거없는 난 땡큐였고 얼굴스캔함 나름 준수하고 이뻤음 2차 바에서 놀고 내가계산 3차 바 에서 놀았는데 계산할때 모르는척했더니 자기들이 계산 그리고 번따함 아니 라인따함 본인 직진스타일이라 너한테 반했다 3개월 구애함
10월 친구들이랑 여행날짜 맞춰놨고 하루정도 이친구만나러 혼자 감 다시만남 저녁먹고(계산하는데 5000엔 얹져서 줌 존멋 여기서 더 반함) 2차 바가서 놈 내가계산 3차 바 그친구 알바하는곳에서 놈(평일 재활치료사 로 본업 금토 바에서 알바) 다 놀고 헤어질때쯤 고백함 장거리 괜찮겠냐? ㅇㅇ 너만괜찮으면 상관없다 하고 사귐
솔직히 후회됨 여태까지 노력해온게 있어서 장거리 괜찮다고 말했지만 사실상 후회된다 만나기도 쉽지않고 문화도 비슷하면서도 은근 다르고 답장속도는 월등히빨라지긴했지만 뭔가 찝찝함 물주를 스스로 만든 느낌 (**)
일녀에대한 환상은 있었지만 결국 얘내도 사람인지라 돈 문제가 큰듯
+언어의 장벽은 여전히 큼 전체대화의 80퍼는 지피티로했음 (3월부터 듀오링고 매일 30분가량 공부함)
11월 말일에 또 보기로 약속잡음
2026年3月、会社の人たちと日本旅行に行ってきた
旅行中、日本人の女の子たちとたくさん話したり写真を撮ったりした。この頃から日本に興味が湧いた
4月にもう一度行った。日本の沼にハマる。そこから本格的に、日本人の友達や彼女を作るアプリを使い始めた。3人くらいとマッチして、そのうち1人と仲良くなった
5月、旅行がてら仲良くなった人に会いに行った。恋人には発展しなかったけど、友達のまま。あと、言葉の壁はあまりにも大きくて厚かった。その後、別の人とマッチした。インフルエンサーで、居酒屋の店長だった。国籍は日本人だけど、韓国女子仕様になってた。韓国人の俺がメンヘラを感じるくらい、連絡に執着してた（5分に1回くらい返信しないと***）
6月、それでもとりあえず会いに行った。旅行4日間のうち初日に会った。雰囲気は悪くなくて、GPTを使って翻訳しながらお互い話した。会話の95％以上はGPTだった。雰囲気はよかった。旅行3日目、2回目に会った。体調管理できてなかったのか、会ってる間ずっと雰囲気が悪かった。それでも雰囲気を少しでも和らげようと、あれこれ褒めた。きれいだ、能力があるとか。でも相変わらず雰囲気は最悪。なんか渓谷にある、鍋でキノコ入り鶏スープを出す店で、たらいうどんを食べて別れた（この人のおかげで初めてアルファードに乗って、高速道路も走れた）
別れたあと、LINEで「俺たちは縁がなかったみたいだ」と言って終わった。**一度も金を使わずにこんなことになるとは思わなかった
7月、そのインフルエンサーとうまくいくと思って返金不可の航空券を取ってたから、この地域に来て別の地域に行って遊んだ。それでも最終日はあの辺に行って遊ぼうと思った。月曜の夜だから街は真っ暗。何して遊べばいいのか全然わからず、インフォメーションに入って事情を説明しておすすめを聞いた。今日月曜の夜だから遊ぶところはない、もう**ホテルに帰れと言われた。ホテルまで歩いて帰る途中、通りすがりの女の子にこの辺の遊び場をおすすめしてほしいと聞いた。今めちゃくちゃ暇だと言ったら、じゃあご飯食べて2軒目も一緒に遊ぼうと誘われた。やることのない俺はありがたかったし、顔をチェックした。なかなか整っててきれいだった。2軒目のバーで遊んで俺が払った。3軒目のバーでも遊んだけど、会計のとき知らないふりをしたら向こうが払ってくれた。それで連絡先を聞いた。いや、LINEを聞いた。自分は直球タイプだから君に惚れた、3ヶ月アプローチした
10月、友達との旅行の日程を合わせて、1日くらいこの子に会いに1人で行った。また会って、夕飯を食べた（会計のとき5000円多めに渡してくれて、めちゃくちゃかっこよかった。ここでさらに惚れた）。2軒目のバーに行って遊んで、俺が払った。3軒目はその子がバイトしてる店で遊んだ（平日はリハビリ療法士が本業で、金土はバーでバイト）。遊び終わって別れる頃に告白した。遠距離でも大丈夫？ うん、君さえ大丈夫なら気にしないと言って付き合った
正直後悔してる。今まで努力してきたこともあって遠距離でも大丈夫だと言ったけど、実際は後悔してる。会うのも簡単じゃないし、文化も似てるようで微妙に違う。返信は格段に早くなったけど、なんかモヤモヤする。自分で金づるを作った感じ（**）
日本人女性への幻想はあったけど、結局あの子たちも人間だから、金の問題が大きいみたい
＋言葉の壁は相変わらず大きい。会話全体の80％はGPTでやった（3月からDuolingoを毎日30分くらい勉強してる）
11月末にまた会う約束をした
댓글 1개
역시 언어가 제일 큰 벽이군요.