한일 교류회에 꼭 와주세요!日韓交流会にぜひ来てください！

🇯🇵🇰🇷 제1회 전설의 류우나 한일 교류회 개최 안내 ✨

일본인과 한국인이 편하게 이어질 수 있는 교류회를 개최합니다!

새로운 친구를 만들고 싶은 분, 언어교환을 하고 싶은 분, 한일 문화에 관심 있는 분, 꼭 참가해 주세요!

【개최일시】2026년 6월 7일(일)

1차 모임｜교류회(전설의 막이 오르다) 15:00〜17:00

2차｜친목회(갸루 해피 모임) 17:00〜19:00

【장소】교촌치킨 자양2호점（교촌치킨 자양 제2호점）

【모집 인원】총 28명 예정

※일본인·한국인, 남녀 비율이 가능한 한 균등해지도록 조정할게요.

【참가 대상】20세~35세

【참가 조건】이번에는 1차 모임, 2차 모임 둘 다 참여 가능하신 분만 신청 부탁드려요. 설명이 헷갈리게 되어버려서 죄송해요.

【참가비】30000원(1차 모임+2차 모임 포함)

〈내용〉■ 1차 모임（15:00〜17:00）

・음료 무제한・팝콘 포함

■ 2차 모임（17:00〜19:00）・주류 무제한・소프트드링크 무제한・치킨 포함

【신청 방법】참가를 희망하시는 분은 Instagram DM으로 직접 연락해 주세요!

※계정 확인을 위해, 본인의 분위기를 알 수 있는 프로필 사진이나 게시물이 있는 계정으로 연락 부탁드려요.

【신청 마감】2026년 6월 5일까지

【결제에 대해】6월 5일까지 계좌이체 부탁드려요.

부득이한 경우에는 당일에 현금 또는 계좌이체로 결제하시는 것도 가능해요.

여러분이 안심하고 즐겁게 교류할 수 있는 자리를 만들고 싶다고 생각하고 있어요✨

좋은 인연이 생기길 기대하고 있어요!

참가 기다리고 있을게요✌️✌️✌️

참가 희망하시는 분은 인스타로 직접 DM 주세요!!

한국 분들은 정원이 다 차버려서, 일본 분들 기다리고 있어요!

🇯🇵🇰🇷 第1回 伝説のリュウナ日韓交流会 開催のお知らせ ✨

日本人と韓国人が気軽につながれる交流会を開催します！

新しい友達を作りたい方、言語交換をしたい方、日韓文化に興味がある方、ぜひご参加ください！

【開催日時】2026年6月7日（日）

1次会｜交流会(伝説の幕開け)15:00〜17:00

2次会｜親睦会(ギャルハッピー会)17:00〜19:00

【会場】キョチョンチキン 紫陽第2号店（キョチョンチキン 紫陽第2号店）

【募集人数】合計28名予定

※日本人・韓国人、男女比ができるだけ均等になるよう調整します。

【参加対象】20歳〜35歳

【参加条件】今回は、1次会・2次会の両方に参加可能な方のみお申し込みをお願いいたします。説明がわかりづらくなってしまい、申し訳ありません。

【参加費】30000ウォン（1次会＋2次会込み）

〈内容〉■ 1次会（15:00〜17:00）

・ドリンク飲み放題・ポップコーン付き

■ 2次会（17:00〜19:00）・アルコール飲み放題・ソフトドリンク飲み放題・チキン付き

【申し込み方法】参加をご希望の方は、InstagramのDMへ直接ご連絡ください！

※アカウント確認のため、ご自身の雰囲気がわかるプロフィール写真や投稿があるアカウントからご連絡をお願いいたします。

【申込締切】2026年6月5日まで

【お支払いについて】6月5日までに口座振込をお願いいたします。

やむを得ない場合は、当日、現金または口座振込でのお支払いも可能です。

皆さんが安心して楽しく交流できる場を作りたいと思っています✨

素敵なご縁が生まれることを楽しみにしています！

ご参加お待ちしています✌️✌️✌️

参加希望の方は、インスタで直接DMください！！

韓国の方は定員がいっぱいになってしまったので、日本の方お待ちしてます！