+ 여기서 젓가락을 가로로 놓은 이유가 이전 사무라이들에게서 비롯된게 진짜 신기했어요!
세로로 놓으면 공격 당할까봐 라고요^^
잘 알려지지 않은게 더 있으면 같이 공유해요!! 😋
+ ここで箸を横向きに置く理由が、昔の侍たちに由来しているというのが本当に不思議でした！
縦向きに置くと攻撃されるかもしれないから、だそうです^^
ほかにもあまり知られていないことがあれば、一緒にシェアしましょう！！ 😋
그 얘기 재밌네요! 젓가락을 가로로 두는 건 음식 쪽을 신의 영역으로 보고 그 사이에 선을 긋는다는 이야기도 있어요. 그리고 잘 안 알려진 건데 젓가락끼리 음식을 주고받는 건 크게 꺼려요, 장례 때 유골을 옮기는 방식이랑 겹쳐 보여서요.
오! 그 이야기들은 못 들어봤는데 진짜 신기하네요!😆
