애 데리고 외식할 때 그 어색한 5분子ども連れて外食するときのあの気まずい5分

오늘 점심 친정엄마 오셔서 같이 동네 한식집 갔는데

애가 자리에 앉자마자 폰 달라고 떼씀ㅋㅋ

안 주면 식당 다 뒤집어질 분위기라 결국 줘버림..

원래는 절대 안 보여주려고 했는데 외식할 때만큼은 그냥 포기하게 되더라구요

주문하고 음식 나오기 전 그 5분이 진짜 고비

그 사이에 뭐라도 던져줘야 하는데 색칠놀이 챙겨가도 한 1분 하다 말고

젤리 풀자니 밥 안 먹을까봐 못 풀고

친정엄마는 그냥 보여주라고 하시는데 남편은 또 별로 안 좋아하고..

다들 외식할 때 그 시간 어떻게 보내요

저만 이렇게 매번 폰에 지는 건지ㅠㅠ

今日のお昼、実家の母が来てくれて一緒に近所の韓国料理屋さんに行ったんですが

子どもが席に座るやいなやスマホちょうだいって駄々こねたww

あげなかったら店がひっくり返る空気で、結局あげちゃった..

本当は絶対見せないようにしようと思ってたんですけど、外食の時ばかりはもう諦めるようになっちゃうんですよね。

注文して料理が出てくる前のあの5分がほんとに山場です

その間に何かしら渡してやらなきゃなんだけど、お絵かき持って行っても1分くらいやってやめちゃって

ゼリーを開けようにも、ご飯食べなくなるかもと思って開けられないし

実母はただ見せろっておっしゃるんだけど、夫はまたあんまりいい顔しなくて..

みんな外食するとき、その時間どうやって過ごしてますか

私だけ毎回こんなふうにスマホに負けてるのかな😭