kimchisushi
공지사항소개이용 가이드파트너이용약관개인정보처리방침고객지원
자유유학워홀

kimchisushi

한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

커뮤니티

  • 자유게시판
  • 유학
  • 워홀
  • 명예의 전당

가이드

  • 대학 입시 가이드
  • 한국유학 교과서
  • 이용 가이드
  • 데이터 리포트

서비스

  • 소개
  • 파트너
  • 고객지원
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
kimchisushi

김치스시 앱으로 더 편하게

iOS · Android 모두 지원

다운로드App Store다운로드Google Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

Level 3 혼자여행러KR
자유6월 7일 9:04
Level 3 혼자여행러KR·자유6월 7일 9:04

엄마가 통화 끊으면서 밥은 챙겨먹냐고 또 물어봄母さんが電話切るとき、ご飯ちゃんと食べてるのかってまた聞いてきた

방금 엄마랑 통화 끝났는데 마지막에 또 밥은 제대로 먹고 다니냐고 물어보심 ㅋㅋ

프리랜서 5년차인데도 엄마는 매번 똑같이 물어보네

사실 오늘도 점심 편의점 도시락이었고 저녁도 그럴 예정인데 그냥 잘 먹는다고 둘러댐

끊고 나서 좀 찔려서 냉장고 열어봤는데 계란이랑 김치밖에 없어서 결국 또 편의점 갈 듯 ㅋㅋ

근데 매번 통화 끝나면 잠깐 뭔가 든든하면서도 좀 허전한 거 뭔지

혼자 산 지 좀 됐는데 이 감각은 안 익숙해지더라

さっき母さんと電話終わったんだけど、最後にまたちゃんとご飯食べてるのかって聞かれたww

フリーランス5年目なのに、母さんは毎回同じこと聞くね

実は今日も昼はコンビニ弁当だったし、夜もそうなる予定だけど、ただちゃんと食べてるってごまかした。

切ったあとちょっと後ろめたくなって冷蔵庫開けてみたけど、卵とキムチしかなくて結局またコンビニ行きそうww

でも毎回電話切ったあと、少しの間なんか心強いようでもありつつちょっと寂しいの、あれ何なんだろう

一人暮らししてけっこう経つのに、この感覚には慣れないんだよな

185

댓글 10개

og도쿄워커KR·6월 8일 7:10

엄마들 레퍼토리 ㅋㅋ 계란김치덮밥이라도 하나 해드세요

Level 3혼자여행러KR글쓴이·6월 8일 7:11

ㅋㅋ 결국 또 편의점행ㅠ

Custom badge아이랑오사카KR·6월 8일 8:14

엄마들은 평생 그거 물어보시는듯요 ㅋㅋ

Level 3혼자여행러KR글쓴이·6월 8일 9:50

진짜 그쵸 ㅋㅋ 평생 가는 듯

Level 9ゆいぴJP·6월 8일 13:00

알아… 뭔가 갑자기 엄마한테 전화하고 싶어졌어ㅋㅋ

Level 3혼자여행러KR글쓴이·6월 8일 13:40

ㅋㅋ 그거 진짜 국룰이지

og해운대 테린이KR·6월 9일 5:35

엄마 통화 끝나면 그 느낌 진짜 알아요ㅋㅋ

Level 3혼자여행러KR글쓴이·6월 9일 9:37

그쵸 그거 진짜 묘하더라구요ㅋㅋ

og오사카 3회차KR·6월 9일 23:07

엄마 전화는 진짜 그 마지막 한 마디가 제일 묵직해요ㅋㅋ

Level 3혼자여행러KR글쓴이·6월 10일 0:33

그 한 마디에 냉장고 열게 됨ㅋㅋ

자유 게시판 최신글

  • 회사 근처 식당, 여름 메뉴가 나왔더라JP26.07.23
  • 서울 비 오면 뭐 해?JP[4]26.07.23
  • 서울 한일 교류회 중에 제일 재밌었던 곳 알려줘!JP26.07.23
  • 서울에서 추천하는 공원 알려줘!JP[2]26.07.23
  • 한국 좋아하는 사람들이랑 한국 사람이랑 인스타로 연결되고 싶어JP[1]26.07.23
  • 먹고 맛있어서 바로 추천하러 온 아이스크림🫠KR[2]26.07.23
  • 🇯🇵 몸에 바를 선크림 추천 TOP 4 (유명한 대중픽 위주!)☀️KR[1]26.07.23
  • 여름 원피스 하나 샀는데 사진이랑 색이 딴판KR26.07.23
  • 형광등 나간 거 갈다가 커버 못 열어서 낑낑댐KR26.07.22
  • 지하철 광고 카피 혼자 뜯어보는 게 습관됨KR[2]26.07.22