한국의 음식점에서 점원분을 부를 때, 큰 소리로 「저기요!」라고 말하는 게 보통이라는 게 사실인가요? 일본인 입장에서는 좀 긴장돼요😅
韓国の飲食店で店員さんを呼ぶとき、大きい声で「すみませーん!」って言うのが普通って本当ですか?日本人的にはちょっと緊張します😅
wwwwwwwwww 静かな洋食屋じゃなければ関係ない。「店長さん」って呼ぶのがちょっと丁寧な感じ?
なるほど笑笑試してみます!
そうですwww 韓国では「すみませーん!」とか「社長さーん!」が完全に基本です。むしろ静かに手だけ上げたら気づかれないかもしれません。でも最近はベルがある食堂も多いので、ベル押せば大丈夫です!全然失礼じゃないので、自信持って呼んでみてください笑
「すみませーん!」よりは「ここです!」をよく使う感じです。「すみませーん!」は言い方によっては無礼に見えます。