남의 재산을 슬쩍 훔치다
‘재산’에 ‘슬쩍 훔치다’를 쓰는 건 좀 부자연스러운가요?
가르쳐 주세요。。 
人の財産をくすねる
財産にくすねるを使うのってちょっと不自然ですか？
教えてください。。 
日本語の質問ですか？それとも韓国語ですか？
日本語です
@한국인1くすねるは、どちらかというと少額？ それに、行為そのものに焦点が当たった動詞なので、抽象的な概念とは合いません。
それよりは、横取りする（横取りする）のほうが、検索するとよく使われているようですね。
下線部分は投稿者が原文のまま残しています
