남자친구가 밖에서 전화할 때
사랑한다고 말 안 해줘
彼氏が外で電話する時
愛してるって言ってくれへん
日本人って外でモラル的に愛してるって言わないの？
YoonKR·1時間前恥ずかしくてそうなのかも
日本人1JP·1時間前「사랑해」が「愛してる」よりも気軽に使えるような感じがします!個人的に사랑해とだいすきが同じくらいの言葉の重さ?です。日常的に「愛してる」はあまり使わないですね〜ただあなたのことを大事じゃないということではなくて気軽には使わないだけです!!
下線部分は投稿者が原文のまま残しています
