한국에서 머리 잘라보고 싶은데, 예약 없이 그냥 들러도 괜찮을까요? 일본어 통하는 가게도 있다고 들었는데, 실제로 어떤가요🤔
韓国の美容室、注文どうしてます?
そろそろ髪切りたいんだけど、毎回カットのオーダーで困るんですよね.. 写真見せても微妙にズレてくるしwww 「軽く整える程度で」みたいなのを韓国語で伝えるの難しい 皆さんどうやって乗り切ってますか
한국에서 머리 잘라보고 싶은데, 예약 없이 그냥 들러도 괜찮을까요? 일본어 통하는 가게도 있다고 들었는데, 실제로 어떤가요🤔
韓国で髪切ってみたいんですけど、予約なしでふらっと入っても大丈夫ですか?日本語通じるお店もあるって聞いたんですが、実際どうなんでしょう🤔
この投稿のコミュニティ
自由
日常の話から悩みまで、気軽に話しましょう。
似ている投稿
そろそろ髪切りたいんだけど、毎回カットのオーダーで困るんですよね.. 写真見せても微妙にズレてくるしwww 「軽く整える程度で」みたいなのを韓国語で伝えるの難しい 皆さんどうやって乗り切ってますか
首がずっと痛くて整形外科行こうと思ってるんだけど 近所のとこ、予約のやり方がよく分かんなくてさ そのまま行って受付で待てばいいのかな 3年いて内科しか行ったことないから今さら聞きづらいww みんなふらっと行ってる?
ソウルでおすすめの美容院教えてください!大学生なのでお手頃な価格だと嬉しいです、、! 韓国の美容院は韓国語が少ししかできなくても大丈夫でしょうか??
韓国の美容室に行ってみたいんだけど、いきなり全体カットはちょっと勇気が出ない。 まずは前髪だけ切ってみたいんだけど、韓国って前髪カットだけでも普通に予約していいのかな? あと、韓国語で「前髪だけ少し整えてください」って自然に言うならどう言えばいいんだろう。 失敗したら数週間メンタルに来るので、経験者いたら教えてほしいです笑
3年住んでるくせに未だに美容室が一番緊張するんだよね 前髪の長さとか細かいニュアンス、韓国語でうまく言えなくて結局写真見せて終わっちゃうwww みんな美容室でどうやってオーダーしてる?やっぱ写真が無難かな
日本の美容室はどんな感じですか? 値段とか、どんなスタイルをよくするんですか?? それと、よく行く美容室や人気のある美容室はどこですか?
自由の新着投稿
コミュニティを見る →日本人の友達を作るのがやりたかったことの一つで、偶然このアプリを知って始めました!日本人の友達、よろしくお願いします。03年生まれです!
なんやかんやいつも3:00とかまで起きちゃう笑 韓国人の皆さんは夜中に小腹が空いたら何を食べますか?私は納豆♡ 僕の住んでる茨城県は納豆の名産地です くさい豆の国🫘
09年生まれの男です! 前から日本人の友達を作りたかったです 性別関係なく仲良くなりたいです 気軽に話しかけてください! 写真は前にどこかで撮ったものなんですが、どこだったかは覚えてないですね。
今日は放課後に美術館に行ってきました!ここって君の名はに出てきましたよね?!
コメント 6件
最近はよほどじゃない限り予約しないといけないと思います。
たしかに今は予約前提っぽいよね。韓国語まだ勉強中だから、私は美容院みたいに細かく希望伝える場所は特に予約して、翻訳メモも用意したほうが安心だと思ってる。
その通りだと思います。特にカットよりパーマやカラーはカウンセリングが長くなるから、予約して行くほうがずっと楽でした。日本語が通じるところを探すとしても、写真と希望の雰囲気をメモして持っていけば、あまり混乱しなさそうです。
そうですね、特に韓国はネイバー予約とかカカオのほうで時間を取って行くところが多いので、ふらっと行くと待ち時間が長かったり、担当デザイナーの割り当てが微妙だったりすることがあります。日本語ができるお店を探すなら、「日本語可能」っていう表示よりも、インスタの口コミ写真とかカットスタイルを先に見るほうをおすすめします。言葉が通じてもスタイルが合わないと満足度が一気に下がるんですよね 😭
私も予約のほうが安心だと思います。特に前髪とかレイヤーみたいな表現は、日本語でその場で言おうとすると余計に緊張しそうで、予約する時に対応できる言語を先に確認して、写真まで一緒に準備して行くのがいちばん不安が少なかったです😭
近所の美容室は平日の昼ならそのまま行っても大丈夫なところはあるけど、デザイナー指名するならとか週末なら予約したほうが気楽だと思いますww 日本語できるところは観光地とか外国人がよく行くエリア中心って感じでしたけど、もしやりたいスタイルがあるなら写真持って行くのがいちばん話がこじれにくそうです。