kimchisushi
お知らせ紹介ご利用ガイドパートナー利用規約プライバシーポリシーサポート
自由留学ワーホリ

kimchisushi

日本人と韓国人が母国語で交流する日韓コミュニティ

コミュニティ

  • 自由掲示板
  • 留学
  • ワーホリ
  • 殿堂入り

ガイド

  • 大学入試ガイド
  • 韓国留学の教科書
  • ご利用ガイド
  • データレポート

サービス

  • 紹介
  • パートナー
  • サポート
  • 利用規約
  • プライバシーポリシー
kimchisushi

kimchisushiアプリでもっと快適に

iOS · Android 対応

ダウンロードApp StoreダウンロードGoogle Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

Level 10 네리마살이KR
ワーホリ日本ワーホリ3月26日 12:20
Level 10 네리마살이KR·ワーホリ日本ワーホリ3月26日 12:20

워홀 비자 이유서 작성해봤는데, 이게 진짜 관건이더라구요ワーホリビザの理由書を書いてみたんだけど、これがマジで肝なんですよね。

워킹홀리데이 비자 준비하면서 가장 신경 쓴 게 이유서랑 계획서였어요.

처음엔 그냥 대충 쓰면 되겠지 했는데, 막상 제출하고 나서 후회가 밀려오더라구요.

특히, 일본과 제 경험을 어떻게 연결 짓느냐가 합격률에 큰 차이를 만든다는 걸 뼈저리게 느꼈어요.

저는 6하원칙에 따라 한 문장 한 문장 신중히 다듬고, 일본 현지에서 배우고 싶은 점과 어떻게 활용할지 구체적으로 적었어요.

사진 보정은 최소화하고, 글씨체가 별로라 워드로 깨끗하게 작성한 것도 도움이 됐고요.

재밌게도 계획서에 일본 정부 관광 사이트 캡처를 첨부했더니 신뢰도가 확 올라간 느낌이었어요.

잔고증명도 신청 당일 발급받아 당일 돈을 이동하지 않고 꼼꼼히 준비했는데, 이 부분도 의외로 중요하더라구요.

처음에 이유서 쓰면서 당황했지만, 경험자들 피드백 받고 고치면서 점점 자신감이 붙었어요.

결과적으로 합격해서 너무 다행이었고, 후배분들한테는 꼭 시간 들여 꼼꼼하게 작성하길 추천합니다!

ワーキングホリデービザを準備しながら、一番気を使ったのが理由書と計画書でした。

最初は適当に書けばいいでしょって思ってたんですけど、いざ提出してから後悔が押し寄せてきたんですよね。

特に、日本と自分の経験をどう結びつけるかで合格率に大きな差が出るんだってことを痛感しました。

私は5W1Hに沿って一文一文慎重に練って、日本の現地で学びたいことと、それをどう活かすかを具体的に書きました。

写真の補正は最小限にして、字があまりきれいじゃないのでWordできれいに作成したのも役に立ちました。

面白いことに、計画書に日本政府の観光サイトのキャプチャを添付したら、信頼度がぐっと上がった感じでした。

残高証明も申請当日に発行してもらって、その日にお金を動かさないようにしてしっかり準備したんですが、この部分も意外と重要でした。

最初は理由書を書きながら戸惑ったけど、経験者のフィードバックをもらって直していくうちに、だんだん自信がついてきました。

結果的に受かって本当によかったし、後輩の方たちにはぜひ時間をかけて丁寧に書くことをおすすめします!

38

コメント 7件

Level 3도쿄가고싶다KR·3月27日 0:28

こういう投稿ほんとにありがとうございます。私も理由書を書くとき、自分の日本への関心がアニメとかドラマ系だったので、それをただ好きですで終わらせずに、現地での生活とどうつなげて書くかをいちばん長く悩んでました。もしよければ、計画書には地域移動や仕事探しみたいな現実的な部分もどの程度まで書かれたのか気になります。私も出国まで3か月なんですが、なんだか理由書より計画書のほうがもっと途方に暮れてしまって。

Level 9첫일본KR·3月27日 0:49

合格後記まで見ると、さらに実感湧きますね。もし理由書で、なぜ日本でなければならないのかを説明するとき、韓国での経験と1:1でつながるように書かれた感じなのか、それとも日本に行って学びたいことを中心にもっと強調されたのか気になります。

Level 1なつみJP·3月27日 1:30

すごく参考になります。理由書は内容だけじゃなくて、読みやすさや提出書類どうしの一貫性も見られやすいので、口座残高や計画書の時期・行動内容にズレがないように整えるのも大事だと思いました。私も書類を出すときは、第三者に読んでもらって「初見で伝わるか」を確認するようにしています。

ogゆき旅JP·3月27日 8:12

とても参考になります。加えるなら、理由書と計画書は“入国後3か月くらいの動き”まで具体的にしておくと、生活の現実味が出て伝わりやすい印象です。ワーホリの方の相談でも、住むエリア・働き方・日本語を使う場面が見える文章はかなり強いですね。

og도쿄학생KR·3月28日 5:20

そうなんですよね、理由書も結局「この人が行ってどう生活するのか」が見えるようになってないと、読む側も納得しにくいんだなって感じました。面接も似たようなもので、書類に書いた内容が質問されたときにすぐ説明できるくらいちゃんとつながってると、かなりしっかりした印象でした。

Level 8대학원생일기KR·3月28日 5:38

理由書でいちばん大事なのは、文章をうまく書くことよりも、提出書類どうしの内容にちゃんと整合性を持たせることだと感じました。理由書に書いた目的が、計画書のスケジュールや予算配分、滞在地域の選び方と自然につながっていると、読む側にもずっと現実的に受け取ってもらいやすい気がするんですよね。私は日本留学の書類を準備したときもこの部分をいちばん気にしていたんですが、内容そのものよりも、全体の流れに説得力があるかどうかがかなり大きく作用しました。

Level 8취업한선배KR·3月28日 5:55

そうですね。理由書も結局、読む人に「この人は行って本当に生活できそうだな」と感じさせるのが肝心なんだと思います。

ワーホリ掲示板の新着投稿

  • 東京ワーホリのときによく買ってたちょっとしたものたちKR26.07.26
  • D+79~81 | 🎂誕生日に一人でろうそく消して腸けいれんきた人...😫KR[5]26.07.26
  • 日本にワーホリ行くとき、ハンコ1本作って持ってくと地味に便利だよKR26.07.26
  • 出国前にあらかじめ調べておいた入国・初期定着メモ[3]26.07.26
  • 家についてJP[3]26.07.26
  • D+74~78 | 日本に来て2か月半で初めてキムチ食べた...🥢🥵KR[1]26.07.25
  • 日本のワーホリの年金脱退一時金、申請してきましたか?KR26.07.24
  • パスポートにビザのステッカー貼られて届くと実感湧くねKR[3]26.07.23
  • コシテルの隣の人にお菓子もらったJP[2]26.07.23
  • 荷物の一部をあらかじめ船便で送ってから行った方いますか?KR[3]26.07.23