
학교 화이트보드에 김치스시를 홍보했습니다 ㅎㅎ

学校のホワイトボードにキムチすしを宣伝しました 笑
学校でこんなふうに教わりましたか? Lt. Hepatic ductとRt. Hepatic ductが合流したductは、Cystic ductが合流する前まではcommon hepatic ductです。 [右肝管]、[左肝管]が合流して[総肝管]になって、[総肝管]と[胆嚢管]が合流して[総胆管]になります。
[common hepatic duct] 自動翻訳されちゃいましたね。
うわ![일하기싫다]さん、もしかして医大生ですか?
卒業してからだいぶ経ちましたね
先輩だったんですね!こんにちは!! common hepatic duct の翻訳問題、解決しました!
あー