그러고보니 일본인 시점에선そういえば、日本人の視点だと

韓国人の「辛くない」は 日本人の感覚で言うと 「かなり辛い」か「普通に激辛」 信じたら死。

韓国人の「辛くない」は 日本人の感覚で言うと 「かなり辛い」か「普通に激辛」 信じたら死。続きを読む

単純に男女としての異性関係に限らず、もう少しフォーマルな意味で、 「こういうところ、韓国人（日本人）らしくてかわいいな」とか、 魅力的だと感じるような「ささやかな」ポイントみたいなものはありますか？ 例えば私の場合、日本人を見ると、老若男女を問わず、 カバンにキーホルダーやお守りをつけて持ち歩いているのを見ると、日本人らしくてかわいいと思います。 韓国もキーホルダー文化がマイナーというわけではありませんが、年齢層の幅は日本ほど多様ではないんですよね。 あるいは友達同士の会話で相槌を打つとき、 「そう」を何度も重ねて言うこと（そうそうそうそう）も、なんだかかわいく聞こえます。

単純に男女としての異性関係に限らず、もう少しフォーマルな意味で、 「こういうところ、韓国人（日本人）らしくてかわいいな」とか、 魅力的だと感じるような「ささやかな」ポイントみたいなものはありますか？ 例えば私の場合、日本人を見ると、老若男女を問わず、 カバンにキーホルダーやお守りをつけて持ち歩いているのを見ると、日本人らしくてかわいいと思います。 韓国もキーホルダー文化がマイナーというわけではありませんが、年齢層の幅は日本ほど多様ではないんですよね。 あるいは友達同士の会話で相槌を打つとき、 「そう」を何度も重ねて言うこと（そうそうそうそう）も、なんだかかわいく聞こえます。続きを読む

今日韓国料理屋さんで初めて韓国語で注文してみたら通じました！「ありがとうございます」って言ったら店員さんがすごく笑顔になってくれて嬉しかった🥹

今日韓国料理屋さんで初めて韓国語で注文してみたら通じました！「ありがとうございます」って言ったら店員さんがすごく笑顔になってくれて嬉しかった🥹続きを読む

日本で食事をする前に、人々が両手を合わせて「いただきます」と言う姿を、一度くらい見たことがあるでしょう。 韓国語に単純に訳すと“잘*먹겠습니다”くらいだと思いがちですが、実は「いただきます」にはもう少し深い意味が込められています！ 「いただく」はもともと「受け取る」という意味をへりくだって表現する言葉ですだから「いただきます」には、自分が食べる食べ物と、それを用意してくれた人への感謝の気持ちが込められていると考えられます 🍚 では、誰に感謝するのでしょうか？ 一般的には、いくつかの意味があると説明されています。 ① 料理を作ってくれた人への感謝料理を準備して作ってくれた人への感謝の気持ちです。 ② 食材への感謝米や野菜、肉、魚など、食卓に並ぶまでに多くの過程を経た食べ物への感謝も含まれます。 ③ 食べられること自体への感謝当たり前に与えられる一食ではなく、今食べられる環境や状況に感謝するという意味も考えられます だから、「いただきます」を韓国語の「잘*먹겠습니다」と完全に同じ表現だと見るのは難しいです。 そして食事を終えた後には「ごちそうさまでした」と言います。 「ごちそう」はもともと、客をもてなすためにあちこち駆け回って料理を用意するという意味から生まれた言葉だといわれています。だから「ごちそうさまでした」もまた、料理を用意してくれた人への感謝を表す言葉として定着しました。 興

日本で食事をする前に、人々が両手を合わせて「いただきます」と言う姿を、一度くらい見たことがあるでしょう。 韓国語に単純に訳すと“잘*먹겠습니다”くらいだと思いがちですが、実は「いただきます」にはもう少し深い意味が込められています！ 「いただく」はもともと「受け取る」という意味をへりくだって表現する言葉ですだから「いただきます」には、自分が食べる食べ物と、それを用意してくれた人への感謝の気持ちが込められていると考えられます 🍚 では、誰に感謝するのでしょうか？ 一般的には、いくつかの意味があると説明されています。 ① 料理を作ってくれた人への感謝料理を準備して作ってくれた人への感謝の気持ちです。 ② 食材への感謝米や野菜、肉、魚など、食卓に並ぶまでに多くの過程を経た食べ物への感謝も含まれます。 ③ 食べられること自体への感謝当たり前に与えられる一食ではなく、今食べられる環境や状況に感謝するという意味も考えられます だから、「いただきます」を韓国語の「잘*먹겠습니다」と完全に同じ表現だと見るのは難しいです。 そして食事を終えた後には「ごちそうさまでした」と言います。 「ごちそう」はもともと、客をもてなすためにあちこち駆け回って料理を用意するという意味から生まれた言葉だといわれています。だから「ごちそうさまでした」もまた、料理を用意してくれた人への感謝を表す言葉として定着しました。 興続きを読む

こんにちは！ミムちゃんです 🐷 ​ 韓国に来てまだそんなに経ってないのに、、、もう太った気がします、、、笑笑 韓国は美味しいものが多すぎて大変です 🥵 ​ いつの間にか食べ物の写真でいっぱいになった私の写真フォルダ（＾ν＾） ↓↓食べてばかりだった1週間の食事記録ダイジェスト ↓↓ やっぱり日本で食べる韓国料理とは違いますね、、、日本で食べるのも美味しいんですけど、やっぱり韓国で食べるとすごく美味しかったです (๑>◡<๑) たくさん頼んじゃって量が本当に多かったんですけど、ご飯は絶対残しちゃダメだっていう考えがあるので頑張って食べました（日本人特有の考えなんでしょうか,,?）これがまさに太る理由の一つな気がします,, 日本ではなかなか食べられないユッケも食べてみました!!! ピンデトックは前に市場でテイクアウトしてホテルで食べたことはあったんですが、出来たてのピンデトックをその場ですぐ食べたのは初めてでした (^o^) やっぱりすごく美味しかったです,,! 私の最推し韓国料理（中華料理ですかね？）ジャージャー麺＆タンスユク♡ これから1年の間にジャージャー麺の美味しいお店にたくさん行ってみたいんですが,, 行く価値のある美味しいお店があったらコメントで教えていただけると本当にありがたいです~!!!!!! 実は私は日本式のとんかつより、韓国で食べられる洋食風とんかつのほうがもっ

こんにちは！ミムちゃんです 🐷 ​ 韓国に来てまだそんなに経ってないのに、、、もう太った気がします、、、笑笑 韓国は美味しいものが多すぎて大変です 🥵 ​ いつの間にか食べ物の写真でいっぱいになった私の写真フォルダ（＾ν＾） ↓↓食べてばかりだった1週間の食事記録ダイジェスト ↓↓ やっぱり日本で食べる韓国料理とは違いますね、、、日本で食べるのも美味しいんですけど、やっぱり韓国で食べるとすごく美味しかったです (๑>◡<๑) たくさん頼んじゃって量が本当に多かったんですけど、ご飯は絶対残しちゃダメだっていう考えがあるので頑張って食べました（日本人特有の考えなんでしょうか,,?）これがまさに太る理由の一つな気がします,, 日本ではなかなか食べられないユッケも食べてみました!!! ピンデトックは前に市場でテイクアウトしてホテルで食べたことはあったんですが、出来たてのピンデトックをその場ですぐ食べたのは初めてでした (^o^) やっぱりすごく美味しかったです,,! 私の最推し韓国料理（中華料理ですかね？）ジャージャー麺＆タンスユク♡ これから1年の間にジャージャー麺の美味しいお店にたくさん行ってみたいんですが,, 行く価値のある美味しいお店があったらコメントで教えていただけると本当にありがたいです~!!!!!! 実は私は日本式のとんかつより、韓国で食べられる洋食風とんかつのほうがもっ続きを読む

日本人の友達が、私が愛してるって言ったら韓国語で「愛してる」って言ってくれたんですけど、私の気持ちを受け入れてくれたんでしょうか..

日本人の友達が、私が愛してるって言ったら韓国語で「愛してる」って言ってくれたんですけど、私の気持ちを受け入れてくれたんでしょうか..続きを読む

ここで友達ができた人はいますか？今ソウルに留学中なので、韓国人とよく話したいのですが、難しいです…

ここで友達ができた人はいますか？今ソウルに留学中なので、韓国人とよく話したいのですが、難しいです…続きを読む

日本には「曖昧な関係」ってないんですか？？日本では付き合う前に、お互い好きなんだなってどうやって気づくんですか？どうやって友達から恋愛に発展するのか気になります。韓国では曖昧な関係を経て、ほとんど付き合ってるのと変わらない状態で告白したらすぐ付き合う感じなんですが、日本では好意を表に出さないほうですか？それに、親切と好意をどうやって区別するのか気になります…デートみたいなこともするんですか？日本人のデートがどんな感じなのかも気になります..ただ男性がマナーがいいから気遣ってくれているのか、好きだからしてくれる行動なのか、見分ける方法ってありますか？私に全部合わせてくれたり、いつも先に行かせてくれたり、バッグが重いんじゃないかと持とうとしてくれたりするのは、親切でもしてくれることだと思うので..「これは本当に好きってことだ!!」っていうポイントがあったら教えてください!!それから韓国では曖昧な関係が長すぎるのはよくないって考えもあるんですが、日本ではどうですか？好意があっても、けっこう長い間連絡を取り合うものなのか気になります..気になることが多すぎてすみません..🥺

日本には「曖昧な関係」ってないんですか？？日本では付き合う前に、お互い好きなんだなってどうやって気づくんですか？どうやって友達から恋愛に発展するのか気になります。韓国では曖昧な関係を経て、ほとんど付き合ってるのと変わらない状態で告白したらすぐ付き合う感じなんですが、日本では好意を表に出さないほうですか？それに、親切と好意をどうやって区別するのか気になります…デートみたいなこともするんですか？日本人のデートがどんな感じなのかも気になります..ただ男性がマナーがいいから気遣ってくれているのか、好きだからしてくれる行動なのか、見分ける方法ってありますか？私に全部合わせてくれたり、いつも先に行かせてくれたり、バッグが重いんじゃないかと持とうとしてくれたりするのは、親切でもしてくれることだと思うので..「これは本当に好きってことだ!!」っていうポイントがあったら教えてください!!それから韓国では曖昧な関係が長すぎるのはよくないって考えもあるんですが、日本ではどうですか？好意があっても、けっこう長い間連絡を取り合うものなのか気になります..気になることが多すぎてすみません..🥺続きを読む

もうすぐ期末テストなのに、どうしたらいいかわかんない…

もうすぐ期末テストなのに、どうしたらいいかわかんない…続きを読む

オウム飼ってる人いる？

オウム飼ってる人いる？続きを読む