지금은 상용한자 중에 매일 몇 개씩 개수 정해놓고 종이에 다 쓴 뒤에 틀리거나 몰랐던 거 체크해서 한 줄 씩 계속 쓰는 중인데 드는 시간에 비해서 효율이 별로인 것 같아요
혹시 이렇게 했더니 잘 외워졌다 같은 방법 있을까요?
어학교라이프KR· 2026.06.23留学漢字覚えるのって、マジで韓国人が有利なのか？ 6か月やってみて感じたこと
語学学校のクラスでベトナム・ネパール・インドネシアの友達と一緒なんだけど、漢字の単元に入るとマジで空気が分かれるww 先生が黒板に「勉強」って書くと、私は「あ、ミョンガン（勉強）だ」ってすぐ読めるのに、隣の席の子はその二文字覚えるのに1時間ずつかかる。申し訳なくなるくらい… でも韓国人だからってみんな有利ってわけでもない気がして、まとめてみた。 有利な点 - 音読みはマジで楽勝。『図書館=トショカン(図書館)』、『新聞=シンブン(新聞)』みたいな感じで漢字語が韓国語の発音と似てるから、単語覚えるとき半分はもう得してる。 ・初めて見る単語でも、漢字さえ分かれば意味の推測が可能。読解のときマジで助かる。 - JLPT N1レベルなら漢字を2000字くらい知ってるって言うけど、韓国人は子どもの頃に横目で見てきた漢字がけっこうあるから、体感の負担がちょっと少なめ。 不利な点（これが落とし穴…） - 訓読みは完全に新しく覚えなきゃいけない。『生』だけ見ても読み方が十数個ある。音読みは「セイ/ショウ」だけど、訓読みは「いきる/うまれる/なま…」これマジでメンブレ。 - 韓国の漢字と形が違うのが地味に多い。'関(関係)' これ、韓国の「관」と見た目が違うから最初は混乱する。'画/畵', '気/氣' みたいな新字体。 - それと一番危ないのがこれ: 同じ漢字なのに意味が違う単語。'勉強(ベンキョウ
コメント 4件
一字ずつ書くのは手だけ痛くなって、あまり頭に残らなかったです😭 私は単語ごとに覚えるように変えてから、かなりよくなりました。学校, 図書館みたいにまとめて入れると、その中で漢字が自然にくっついてきます。そして音読みは韓国の漢字音との対応がけっこう規則的なので、思ったより早く感覚がつかめるんですが、本当の壁は訓読みです！
ピンとこない漢字は、ネイバー漢字辞典で漢字の語源を確認しています。
漢字は意味＋音で成り立っていることが多いので、たいていは単語のイメージに合わせて連想しやすいんです。
例えば、「低い声を出すイメージ」を持つ動詞、 唸るは、口（口）と思考（念）が組み合わさっているので、
「考えが口の中にとどまっているだけだから、ぼそぼそ話すイメージなんだな」と覚える感じです。
下線部分は投稿者が原文のまま残しています
漢字にはそれぞれ構成要素がありますよね？ 部首とかそういうものを見ながら意味を予測して、漢字の語源のようなものを見ながら覚えると、よく覚えられます。例えば「怒る」を分解して見ると「奴」と「心」がありますが、「奴」をさらに分解して見ると「女」と「又」がありますよね？ 「又」は「また」の「又」という漢字で、人の手をかたどって作られた漢字です。女性を手でつかむことから、奴隷の「奴」という字になったものです。奴隷の心はどうでしょう？ とても怒りますよね？ だから「怒」は「怒る」の「怒」になるわけです。
このように漢字を部首ごとに分解して、どうしてこのような意味になったのか考えながら勉強すると、漢字をよく覚えられます。