일본인 일본인·자유2월 8일 3:30한국의 음식점에서 점원분을 부를 때, 큰 소리로 「저기요！」라고 말하는 게 보통이라는 게 사실인가요? 일본인 입장에서는 좀 긴장돼요😅
韓国の飲食店で店員さんを呼ぶとき、大きい声で「すみませーん！」って言うのが普通って本当ですか？日本人的にはちょっと緊張します😅
한국인1·2월 8일 3:32ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조용한 양식집 아니면 상관없어. "사장님" 이라고 부르는게 좀 공손한 느낌?
일본인1글쓴이·2월 8일 3:34그렇구나 ㅎㅎㅎ 한번 해볼게!
한국인2·2월 8일 3:33맞아요 ㅋㅋ 한국에서는 "저기요~!" 또는 "사장님~!"이 완전 기본이에요. 오히려 조용히 손만 들면 못 알아볼 수도 있어요. 근데 요즘은 벨 있는 식당도 많아서 벨 누르면 됩니다! 전혀 실례가 아니니까 자신감 갖고 불러보세요 ㅎㅎ
한국인3·2월 8일 10:50저기요 보다는 여기요를 많이 쓰는 느낌. 저기요는 말투에 따라 무례해보여요
