한국 택시에서 쓸 수 있는 한국어를 알려주세요

한국어 거의 제로인데요, 다음 주에 서울에 가요. 택시 탈 때, 최소한 이것만 말할 수 있으면 괜찮다 하는 한국어가 있을까요?

전에 서울에서 택시 탔을 때, 기사님이 말을 걸어주셨는데 아무것도 못 알아들어서 죄송했어서😅

・목적지 전달 방법

・「여기서 내려주세요」라고 말하는 방법

・카드로 결제할 수 있는지 물어볼 때의 표현

이 정도를 알면 도움이 될 것 같아요. 가타카나로 읽는 법도 적어 주시면 기쁠 것 같아요!

댓글 5개

heysayKR·2월 23일 6:09

한국에서 택시 기사님을 [ギサニム]이라고 부릅니다. ([ニム]의 발음은 [ム]를 최대한 짧게, [ん]에 가깝도록) '기사님 (목적지에) 가시나요?' [ギサニム、 (目的地) カシナヨ？] (지도 목적지를 보여주면서) '기사님, 여기로 가주세요.' [ギサニム、ヨギロカジュセヨ] '저기서 세워주세요.' [ジョギソ　セウォジュセヨ] '기사님, 여기서 세워주세요.' [ギサニム、ヨギソセウォジュセヨ] '카드도 가능할까요? [カドド　カヌンハルッカヨ？] '영수증 주세요' [ヨンスジュン　ジュセヨ]

heysayKR·2월 23일 6:15

'트렁크 좀 열어주세요.' [トゥロンク　ジョム　ヨロジュセヨ] 몇 가지 주의사항(?) 알려드린다면, 일본의 택시 서비스하고 느낌이 많이 다릅니다. 일단 자동문이 아니라 수동이고, 기사님들 중 친절하지 않은 경우도 간혹 있습니다. 카드 결제, 영수증 요청 모두 가능하고요. 요새는 택시 어플(카카오T)를 많이 이용하는 편이라, 거리에서 택시가 잘 잡히진 않습니다. (공항이나, 명동 등 관광지에선 택시가 많이 대기하는 편이니 안심하세요.)

일본인1글쓴이·2월 23일 7:53

와, 엄청나게 친절하게 알려주셔서 감사합니다😭🙏 카타카나까지 붙여주신 거 진짜 도움이 돼요…! 자동문이 아니라는 거랑, 카카오T로 부르는 게 주류라는 부분, 몰랐으면 현지에서 무조건 당황했을 거예요💦 이런 리얼한 정보는 찾아봐도 안 나오니까, 정말 감사해요. 메모하고 스크린샷해서 한국 가져갈게요