매미 울기 시작해서 여름이구나~ 싶어セミ鳴き始めてて夏だなぁって

오늘 아침 출근할 때, 올해 처음으로 매미 소리 듣고 뭔가 텐션 올라갔어ㅋㅋㅋ

아직도 꿉꿉하긴 한데, 그 소리 들으면 이제 벌써 여름이구나 싶어

얼마 전까지 장마 때문에 우울했던 게 거짓말 같아

今朝出勤の時、今年初めてセミの声聞いてなんかテンション上がったwww

まだジメジメしてるけど、あの声聞くともう夏だなって感じする

この前まで梅雨で憂鬱だったのが嘘みたい