
제가 대학교 1학년만 다니고 군휴학 해둔 상태인데, 재학기간이랑 이수연수를 어떻게 써야할지 잘 모르겠습니다
'2024.3 입학 2030.2 졸업예정, 4년 이수'라고 써야할까요?
추가로 학교 이름이랑 지역 쓸 때 한국 번체자로 써도 될지랑, 외국어 학습 경력은 초중고 + 대학만 포함하는 건지, 아니면 진짜 학습한 총 경력을 쓰는 건지도 여쭤보고 싶습니다
선배님들의 조언 기다리겠습니다!

大学1年までしか通っておらず、兵役休学中の状態なのですが、在学期間と修学年数をどう書けばいいのかよく分かりません
「2024.3入学、2030.2卒業予定、4年修了」と書けばいいのでしょうか?
追加で、学校名と地域を書くときに韓国の繁体字で書いてもいいのか、外国語の学習歴は小中高+大学だけを含めるのか、それとも実際に学習した全期間を書くのかについてもお伺いしたいです
先輩方のアドバイスをお待ちしております!
졸업증명서나 재학증명서에 기재된 정식 명칭을 그대로 사용하는 게 원칙이에요!
감사합니다!