kimchisushi
공지사항소개이용 가이드파트너이용약관개인정보처리방침고객지원
자유유학워홀

kimchisushi

한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

커뮤니티

  • 자유게시판
  • 유학
  • 워홀

가이드

  • 대학 입시 가이드
  • 한국유학 교과서
  • 이용 가이드
  • 데이터 리포트

서비스

  • 소개
  • 파트너
  • 고객지원
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
kimchisushi

김치스시 앱으로 더 편하게

iOS · Android 모두 지원

다운로드App Store다운로드Google Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

Level 1 MAY 메이 メイKR
워홀일본 워홀2시간 전
Level 1 MAY 메이 メイKR·워홀일본 워홀2시간 전

D+54~58 | ❌ 불리한 계약서... 합격 취소D+54~58 | ❌ 不利な契約書…合格取り消し

 

4/26

 

세번째로 합격한 곳에 연수를 받으러 가는 날이에요!

연수는 무려 10-18시.....

 

점심시간이 있는데 각자 가져오라고 해서

편의점 들른 김에 아침으로 김밥도 샀어요!

 

김밥이 종종 생각났는데 물론 한국 김밥만큼은 아니지만 어느 정도 해소는 되었답니다🥹

 

일본어로 연수를 들어야 하니 정신 바짝 차리려고 가면서 열심히 먹었습니다...

 

 

연수 끝난 후!

일본어 지옥에서 드디어 벗어나서 스타벅스에 갔어요

 

 

연수 마지막에 멘탈이 탈탈 털려버려서 정신적으로도 체력적으로도 너무 힘들었어요...

 

프라푸치노 받고 바로 다 마시고 그 매장에 그대로 버리고 나왔습니다..

 

 

4/27

 

 

아침에 일어나니 홋카이도에 지진이 꽤 크게 났었나보더라구요ㅠ?

 

 

원래 지진나도 한국에서 문자는 안 왔었는데 한국에서 알려줄 정도면 큰 거였긴 했나봐요🥺

 

홋카이도에 계신 분들 다 잘 계시죠ㅠ?!

 

 

 

어제 연수받은 곳은 급여를 라쿠텐 은행으로만 준다고 해서 개설 신청한 라쿠텐 은행에서 전화가 왔어요!

 

일본어 전화... 정말 두려운 순간인데

그래도 한가지 질문 말고는 다 알아들어서 정말 다행이었어요ㅠㅠㅠ

 

온지 2달이 다 되어가는 시점인데

그래도 조금 늘긴 했구나,, 느꼈습니다!😭

 

 

 

며칠동안 계~속 흐리고 비만 오다가

드디어! 맑은 하늘이 나타났습니다☀️

 

사진을 안 남길 수가 없었던!!!!!

 

 

그리고 그날밤...

 

제목 그대로 '불리한 계약서' 때문에 합격 취소하기로 결정을 내립니다

 

어제 연수받고 온 곳이 그곳인데요

 

 

'갑은 을의 동의를 구하지 않고 계약 내용의 변경, 추가, 삭제 등 계약 내용을 수정할 수 있다'

라는 내용을 보고 처음엔 제 눈을 의심했었습니다ㅠㅠㅠㅠ

 

 

여기가 계약 연장을 하면 6개월 단위로만 가능한데

다른 곳에서 제게 취업비자 얘기를 이미 하시긴 했지만 비자 나올 때까진 아직 모르는 일이니

재계약을 할 경우 곤란해질 것 같았어요

 

 

그렇다고 퇴사도 마음대로 쉽게 못 하는 구조였어요

 

계약기간 중 퇴사할 경우 위약금 산정하는 방식도 기재되어 있었는데 그것도 만만치 않아 보였고

 

특히 별점...

일본인들이 남긴 기업 후기 내용도 싹 다 불리한 계약이라고 되어있을 정도면 정말 안 가는 게 맞겠더라구요,,

 

 

물론 첫 계약기간인 6개월만 할 수도 있지만 그 후에 새로 일을 구할 바엔 비자 기간 때문에 그냥 지금 구하는 게 나을 것 같기도 했어요!

 

여러분들도 꼭 꼭 어떤 계약이든 계약서는 다 잘 읽어보시고 번역 제대로 해보시고 조심하세요😭ㅠㅠㅠㅠ

 

 

 

4/29

 

 

제일 처음 합격한 곳에서 며칠 후 일을 시작하는데

그 전에 행사가 있어서 갔다가 다른 동료분들을 만나게 되었어요!

 

한국인 선배 한분이 계시는데

행사 끝나고 먼저 같이 밥 먹자고 해주셨어요😆

 

 

같이 밥 먹으면서 제가 일할 곳에 대한 정보나 좋은 점, 안 좋은 점 등 다양한 걸 알려주셔서 정말 너무너무 큰 도움이 됐어요....

 

근데 심지어 밥을 사주셨어요...

 

저에게 정말 유익한 시간이었는데 처음부터 밥 사주실 생각이셨던 것 같아서 너무 감사하고 감동이었어요😭

 

 

다음엔 꼭 꼭 제가 맛있는거 사겠다고 했습니다ㅠ!!!

 

 

사진 찍는 거 깜박하고 국자 넣었던 흔적 ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠ

 

로제 우동 같은 거였어요!!!

맛도 굿굿🤤

 

 

 

4/30

 

 

여러분들 고수 좋아하시나요?

저는 좋아하는데요..!

 

닛신 똠양꿍 컵라면에서

진짜 리얼 고수의 맛이 느껴지더라구요..!!

 

고수나 똠양꿍 호이신 분들 좋아하실 것 같아요!

진짜 고수가 아주 잘게잘게 들어있는 것 같았어요

 

 

이상입니다!

항상 제 일기 읽어주시고 좋아요도 눌러주시는 분들 모두모두 감사합니다!!!

 

워홀 준비하시는 분들, 하고 계신 분들, 끝나신 분들 모두를 응원합니다아🫶🏻

항상 건강하고 무사하고 무탈하자구용‼️😃

 

4/26

 

3つ目に受かったところに研修を受けに行く日です!

研修はなんと10-18時.....

 

お昼休みはあるんですが各自持ってくるようにと言われて

コンビニに寄ったついでに朝ごはんでキンパも買いました!

 

キンパがたまに恋しくなってたんですが、もちろん韓国のキンパほどではないけどある程度は満たされました🥹

 

日本語で研修を受けなきゃいけないので気を引き締めようと思って、行きながら一生懸命食べました...

 

 

研修が終わった後!

日本語地獄からやっと抜け出してスタバに行きました

 

 

研修の最後にメンタルがボロボロに削られてしまって、精神的にも体力的にもすごくしんどかったです...

 

フラペチーノを受け取ってすぐ全部飲んで、その店にそのまま捨てて出てきました..

 

 

4/27

 

 

朝起きたら北海道で地震がかなり大きくあったみたいでした😭?

 

 

普段は地震があっても韓国からメッセージは来なかったのに、韓国から知らせてくるくらいなら大きかったんでしょうね🥺

 

北海道にいらっしゃる方々、みなさんご無事ですよね😭?!

 

 

 

昨日研修を受けたところは給料を楽天銀行でしか払わないと言われて、開設申請した楽天銀行から電話が来ました!

 

日本語の電話... 本当に怖い瞬間なんですが

それでも一つの質問以外は全部聞き取れて本当によかったです😭

 

来てからもうすぐ2か月になる時点ですが

それでも少しは伸びたんだなって、、感じました!😭

 

 

 

何日もず〜っと曇りと雨ばかりだったのが

ついに!晴れた空が現れました☀️

 

写真を残さずにはいられなかった!!!!!

 

 

そしてその日の夜...

 

タイトルの通り『不利な契約書』のせいで合格取り消しにすることを決めます

 

昨日研修を受けてきたところがそこなんですが

 

 

'甲は乙の同意を求めずに契約内容の変更、追加、削除など契約内容を修正することができる'

という内容を見て最初は自分の目を疑いました😭

 

 

ここは契約延長をすると6か月単位でしかできないんですが

他のところで私に就労ビザの話はすでにしてくださってはいたんですが、ビザが出るまではまだどうなるかわからないことなので

再契約をした場合困ることになりそうでした

 

 

だからといって退職も自分の思い通りに簡単にはできない構造でした

 

契約期間中に退職する場合の違約金の算定方式も書かれていたんですが、それもなかなか軽くなさそうで

 

特に星評価...

日本人たちが残した企業レビューの内容も全部不利な契約だと書かれているくらいなら、本当に行かないのが正解だと思いました、、

 

 

もちろん最初の契約期間である6か月だけやることもできますが、その後で新しく仕事を探すくらいならビザ期間のこともあるので、今探すほうがいい気もしました!

 

みなさんもぜひぜひ、どんな契約でも契約書はちゃんとよく読んで、翻訳もしっかりして、気をつけてください😭😭

 

 

 

4/29

 

 

一番最初に受かったところで数日後に仕事を始めるんですが

その前にイベントがあって行ったら他の同僚の方々に会えました!

 

韓国人の先輩がお一人いらっしゃるんですが

イベントが終わってから先に一緒にご飯食べようって言ってくださいました😆

 

 

一緒にご飯を食べながら、私が働くところについての情報や良い点、悪い点などいろいろ教えてくださって、本当にものすごく助かりました....

 

しかもご飯まで奢ってくださいました...

 

私にとって本当に有益な時間だったのに、最初からご飯を奢るつもりでいてくださったみたいで、すごくありがたくて感動しました😭

 

 

次はぜひぜひ私が美味しいものをご馳走すると言いました😭!!!

 

 

写真撮るの忘れておたま入れてた跡 wwwq😭

 

ロゼうどんみたいなものでした!!!

味もグッドグッド🤤

 

 

 

4/30

 

 

みなさんパクチー好きですか?

私は好きなんですが..!

 

日清のトムヤムクンカップ麺で

本当にリアルなパクチーの味が感じられたんですよ..!!

 

パクチーやトムヤムクンがお好きな方は好きだと思います!

本当にパクチーがすごく細かく入ってる感じでした

 

 

以上です!

いつも私の日記を読んでくださって、いいねも押してくださるみなさん本当にありがとうございます!!!

 

ワーホリを準備している方、している方、終えた方、みなさんを応援してます🫶🏻

いつも健康で無事で何事もなく過ごそうね‼️😃

33

댓글 2개

Level 3도쿄가고싶다KR·2시간 전

계약서에 갑이 맘대로 바꾼다는 조항이라니 소름ㅠㅠ 취소한 거 잘하신듯 저도 나중에 계약서 번역 꼼꼼히 봐야겠어요

Level 9네리마살이KR·9분 전

계약서에 그런 독소조항이... 눈 의심할 만하네요ㅠㅠ 취소 잘하셨어요 위약금까지 있었으면 진짜 위험했음