부서 단톡방 점심 사진 자랑 시작됐는데部署のグループチャットで昼ごはん写真自慢が始まったんだけど

오늘 점심 먹고 자리 앉으니까 단톡방에 사진 두 장 올라와있음

옆부서 과장님이 휴가 가서 부산 회 사진 올렸는데 바로 밑에 다른 분이 통영 멸치쌈밥 올림

둘이 자랑배틀 시작된 거 같길래 ㅋㅋ 슬며시 봤음

저는 그냥 구내식당에서 제육덮밥 먹고 왔는데

사진 보다 보니까 갑자기 어디라도 가고 싶어짐

주말에 진짜 차 끌고 어디 다녀올까 싶기도 한데 또 막상 토요일 되면 누워있을 거 같음

지난번에도 그렇게 미루다가 결국 동네 마트만 갔잖아

아 금요일 오후는 왜 이렇게 안 가는지

시계 보면 두 시고 또 보면 두 시 십 분

민원도 한 분 와계셔서 슬슬 일어나야 함

今日昼ごはん食べて席に座ったら、グループチャットに写真2枚上がってた

隣の部署の課長が休暇で釜山の刺身の写真上げたんだけど、そのすぐ下に別の人が統営のカタクチイワシ包みごはん上げてた

2人で自慢バトル始まったっぽくてww そっと見てた

私はただ社食で豚辛炒め丼食べてきたんですけど

写真見てたら急にどこか行きたくなる

週末にマジで車出してどっか行ってこようかなとも思うけど、いざ土曜になると寝転がってそう

この前もそうやって先延ばしにして結局近所のスーパーしか行かなかったじゃん

あー金曜の午後ってなんでこんな進まないんだろ

時計見たら2時で、また見たら2時10分

来客も1人いらしてるので、そろそろ立たないとです