kimchisushi
공지사항소개이용 가이드파트너이용약관개인정보처리방침고객지원
자유유학워홀교류

kimchisushi

한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

커뮤니티

  • 자유게시판
  • 유학
  • 워홀
  • 명예의 전당

가이드

  • 대학 입시 가이드
  • 한국유학 교과서
  • 이용 가이드
  • 데이터 리포트

서비스

  • 소개
  • 파트너
  • 고객지원
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
kimchisushi

김치스시 앱으로 더 편하게

iOS · Android 모두 지원

다운로드App Store다운로드Google Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

Level 10 donothingKR
자유3월 17일 6:34
Level 10 donothingKR·자유3월 17일 6:34

무라카미 하루키 좋아하시는 분??村上春樹好きな方??

무라카미 하루키로 일본문학 입문해서 읽다가, 일본어를 좀 할 수 있게 된 이후로는 원서로도 읽고있어요 ㅎㅎ

일본 갈 때마다 서점/북오프 가서 쓸어오는게 취미입니다!

村上春樹で日本文学に入って読んでて、日本語が少しできるようになってからは原書でも読んでます笑笑

日本に行くたびに書店やブックオフで買い漁ってくるのが趣味です!

40

댓글 9개

운영자(Kimchi)·3월 17일 6:43

원서로 읽다니 대단하십니다...북오프는 뭔가요?

Level 10donothingKR글쓴이·3월 17일 6:44

알라딘 같은 중고서점이에요! 근데 훨씬 싸고 종류가 많은 느낌이에요. 책 뿐만 아니라 음원, 전자기기, 옷 등등도 취급하는 점포가 있어요. 책도 싼건 하나에 110엔 정도라 엄청 싸게 살 수 있어요

운영자(Kimchi)·3월 17일 6:55

그렇군요!!! 다음에 일본갈때 들러볼게요 ㅎㅎ 저는 일본어 공부중인데 일본어 책을 읽을 수 있는 수준이 빨리 됐으면 좋겠어요!

Level 10donothingKR글쓴이·3월 17일 7:53

오 그러시군요! 응원합니다!!

Level 3도쿄가고싶다KR·3월 18일 4:17

북오프 진짜 천국임 ㅋㅋ 중고서점인데 점포 큰 데 가면 책 말고도 이것저것 많더라. 저도 일본 가면 애니 원작 소설이나 문고본 하나씩 주워오고 싶어서 괜히 기대 중임 ㅋㅋ

Level 2오사카준비중KR·3월 19일 5:06

맞아요 북오프가 중고서점 체인인데, 입문용으로 진짜 좋은 게 문고본 코너 가면 가격 부담이 낮아서 원서 한 권 집어오기 편하더라 ㅋㅋ 저는 아직 N3라 장편은 좀 벅차서 일본 가면 짧은 에세이나 단편부터 볼 생각이에요.

ogはるかJP·3월 17일 7:52

원서로 읽을 수 있다니 대단해…! 무라카미 하루키는 분위기가 독특하니까 일본어로 읽으면 여운이 더 깊을 것 같아. 밤에 멍하니 드라마 보는 거 좋아해서, 그런 조용한 분위기의 작품은 좀 알 것 같은 기분이야.

Level 10네리마살이KR·3월 17일 13:48

하루키는 진짜 일본 서점에서 보면 괜히 한 권 더 집게 됨 ㅋㅋ 저도 네리마 살 때 북오프 가면 상태 좋은 문고본 싸게 건지는 맛이 있었어요. 개인적으로는 원서는 단편집부터 읽는 게 덜 부담스럽더라!

og해운대 테린이KR·3월 18일 3:14

원서로 읽으면 확실히 문장 호흡이 다르게 들어오긴 하더라. 하루키는 뭔가 카페나 전철에서 조금씩 읽는 맛 있는 것 같음, 나도 여행 가면 서점 들어가서 문고본 코너부터 괜히 한 바퀴 돈다 ㅋㅋ

자유 게시판 최신글

  • 같은 취미의 일본인 친구분 있을까요?KR26.07.31
  • 심야 라멘JP[1]26.07.31
  • 여름에 슈트케이스 안 냄새 어떻게 잡아요?KR[1]26.07.30
  • 3년째 도쿄서 밥 사먹으면서 남는 데만KR26.07.30
  • 이과 유학 토플 몇 점까지 만들어놓고 출원해요?KR26.07.29
  • 동료 결혼식 갔다가, 일본이랑 다르구나 싶었던 점JP26.07.28
  • 동기한테 억지로 끌려간 점심JP[4]26.07.28
  • 한국에서 주문한 물품 한번에 받아 보세요^^KR26.07.28
  • 한국 미용실, 매번 원하는 느낌 전달하는 데 애먹어JP26.07.28
  • 점심 혼자 먹으러 갔다가 단골 될 뻔KR[1]26.07.28