kimchisushi
공지사항소개이용 가이드파트너이용약관개인정보처리방침고객지원
자유유학워홀

kimchisushi

한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

커뮤니티

  • 자유게시판
  • 유학
  • 워홀

가이드

  • 대학 입시 가이드
  • 한국유학 교과서
  • 이용 가이드
  • 데이터 리포트

서비스

  • 소개
  • 파트너
  • 고객지원
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
kimchisushi

김치스시 앱으로 더 편하게

iOS · Android 모두 지원

다운로드App Store다운로드Google Play

© 2026 kimchisushi Co., Ltd. · kimchi-sushi.com

og 일본인
유학한국 유학4월 4일 4:23
og 일본인·유학한국 유학4월 4일 4:23

유학 중 동아리에 대해서留学中のサークルについて

현재 한국에 유학 중인 대학생이에요.

반년 동안의 유학이라, 수업이 시작된 지 딱 한 달 정도 지났어요. 일본인 친구들은 많이 사귀었는데, 한국인 친구들도 만들고 싶어서 이제 와서 동아리에 들어갈까 고민하고 있어요.

 

다만 6월이면 학기가 끝나버려서 지금부터 동아리에 들어가도 2개월 정도밖에 활동할 수 없기 때문에, 민폐가 되지 않을까, 하고 생각하게 돼요.

 

몇몇 동아리 사이에서 고민 중인데, 음악을 좋아해서 길거리 공연 같은 걸 하는 동아리에 들어갈지, 영화 감상 동아리로 할지, 운동부 매니저를 할지 고민하고 있어요.

 

주변 일본인 친구들 중 몇몇은 수업에서 알게 된 한국인 친구에게 소개받은 운동 계열 동아리에 들어간 것 같긴 한데, 아무 소개도 없는 상태에서 이제 와서 들어가도 괜찮을까 걱정돼서요.

 

이런 경우에는 어떻게 하는 게 좋을까요?

여러분의 의견을 들을 수 있으면 좋겠어요.

現在韓国に留学中の大学生です。

半年間の留学で、授業が始まってからちょうど1ヶ月くらいが経ちました。 日本人の友達は沢山できたのですが、韓国人の友達も作りたくて、今更ながらサークルに入ろうか迷っています。

 

ただ、6月で学期が終わってしまうので今からサークルに入っても2ヶ月ほどしか活動できないため、迷惑にならないかな、と思ってしまいます。

 

いくつかのサークルで迷っていて、音楽が好きなので路上ライブなどをしているサークルに入るか、映画鑑賞のサークルか、運動部のマネージャーかで迷っています。

 

周りの日本人の友達の何人かは授業で知り合った韓国人の友だちから紹介してもらった運動系のサークルに入っているみたいなのですが、なんの紹介もないなかで今更入るのは大丈夫かと心配で。

 

このような場合どうするのがいいのでしょうか。

皆さまの意見が聞ければと思います。

48

댓글 3개

og해운대 테린이KR·4월 4일 5:42

2개월이면 민폐까지는 아닌 것 같아요. 기간 짧다고 먼저 말하고, 출석 부담 적은 영화 감상이나 공연형 동아리부터 보는 게 편할 듯해요

Level 9네리마살이KR·4월 4일 7:06

짧게 머무는 교환학생도 받는 분위기인지 운영 방식부터 물어보시면 마음이 좀 편해요. 일본은 동아리마다 온도차가 커서, 견학 한 번 가보고 분위기 맞는 곳 고르는 게 제일 덜 후회해요

Custom badge아이랑오사카KR·4월 4일 8:27

회비나 공연 준비처럼 인수인계 필요한지부터 보세요