고1 유학관련 고민高1 留学関連の悩み

안녕하세요 이번년도1월부터 일본유학을 준비하게된 고1 여고생입니다. 제가 가장 걱정이 되는건 제가 수학을 못하는데(사교육 안하고있어요)제꿈이 화학과(조향사)인데 지금부터라도 차차열심히 하면 높은 국립대학교 갈수있을까요?(도쿄,교토,오사카 는 불가능한거 알아요ㅜ그래서규슈나 홋카이도희망합니다.높게 잡아야 그래도 그 언저리라도 갈수있을것같아서 좀 높게 잡긴했습니다.) 물론 하루에 16시간씩 공부하면 가능하겠지만 전 의지가 너무 금방 식어버리는것도 고민이에요.. 그래도 화학은 많이 좋아해요. 또 내신도 어떻게 해야할지 모르겠네요 일단 등급은 2,3등급인데(아 참고로 지방학교에요) 담임선생님과 상담시간때 내신관련말을 여쭈어봤는데(일본대학이 목표라는걸 알고계세요)일단 2를 만들어놔야 입시하는데에 편하지않을까라고 하셨는데 솔직히 내신병행하면 둘다 이도저도 아니게되서 좀 걱정이 많아져요. 아무튼 정리하자면 구체적으로 얼마나 공부해야하는지, 내신을 어떻게 해야할지가 고민입니다.

こんにちは、今年の1月から日本留学の準備をすることになった高1の女子高生です。私が一番心配なのは、私は数学が苦手なんですが(塾には通っていません)夢が化学科(調香師)なので、今からでも少しずつ頑張ればレベルの高い国立大学に行けるでしょうか？(東京、京都、大阪は無理なのは分かっています（泣）なので九州か北海道を希望しています。高めに目標設定しないと、それでもそのあたりにすら行けない気がして、ちょっと高めに設定しました。)もちろん1日に16時間ずつ勉強すれば可能かもしれませんが、私はやる気がすぐ冷めてしまうのも悩みです.. でも化学はすごく好きです。あと内申をどうすればいいのかも分からないですね。一応成績は2、3等級なんですが(あ、ちなみに地方の学校です)担任の先生との面談の時間に内申のことをお聞きしてみたんですが(日本の大学が目標だということはご存じです)とりあえず2を取っておいたほうが受験するのに楽なんじゃないかとおっしゃっていたんですが、正直内申と並行するとどっちも中途半端になってしまいそうで、ちょっと心配です。とにかくまとめると、具体的にどれくらい勉強すればいいのか、内申をどうすればいいのかが悩みです。