


한국에선 [아재 입맛 과자]라고 아저씨들이 선호하는 과자가 몇 가지 있어요.
어린시절에 아빠가 술 마시고서 귀가할 때 사올 법한 과자의 종류라고 할까요.
출시된지 40년이 넘고, 초코나 딸기맛 같은 달달한 맛이 없다는 게 공통되는 특징이에요.
한국의 옛날 과자들이 대부분 일본 과자를 카피한 경우가 제법 있는 편인데,
혹시 일본에도 아저씨들이 고를법한 과자의 이미지가 있을까요?



韓国では[아재 입맛 과자]といって、おじさんたちが好むお菓子がいくつかあります。
子どもの頃に父が酒を飲んで帰宅する時に買ってきそうなお菓子の種類、と言えばいいでしょうか。
発売されてから40年以上経っていて、チョコやイチゴ味みたいな甘い味がないというのが共通する特徴です。
韓国の昔のお菓子って、ほとんどが日本のお菓子をコピーしたケースがけっこうあるほうなんだけど、
もしかして日本にも、おじさんたちが選びそうなお菓子のイメージってありますか?
[ベビースターラーメン]
https://www.oyatsu.co.jp/product/babystar/list/
[うまい棒]
https://www.yaokin.com/products_search/umaibo
[サッポロポテト]
https://www.calbee.co.jp/products/select/?cid=6
아직 더 있을 것 같지만, 오랫동안 사랑받아 온 과자들이에요.
1번째 이미지 오른쪽에 있는 새우,
일본의 [かっぱえびせん]이랑 정말 비슷하네! 이것도 베스트셀러야.
https://www.calbee.co.jp/kappaebisen/sp/
아, 중요한 친구를 잊고 있었네.
[柿ピー]
https://www.kamedaseika.co.jp/product/kakinotane/
[ベビースターラーメン]
https://www.oyatsu.co.jp/product/babystar/list/
[うまい棒]
https://www.yaokin.com/products_search/umaibo
[サッポロポテト]
https://www.calbee.co.jp/products/select/?cid=6
아직 더 있을 것 같지만, 오랫동안 사랑받아 온 과자들이에요.
1번째 이미지 오른쪽에 있는 새우,
일본의 [かっぱえびせん]이랑 정말 비슷하네! 이것도 베스트셀러야.
https://www.calbee.co.jp/kappaebisen/sp/
하나하나 링크해주시다니, 감사합니다.
[うまい棒]이 아저씨 과자였다니, 조금 의외네요 ㅎㅎ
한국에서는 친구들끼리 과자 살 때, 위의 과자 종류를 고르면,
'아저씨의 입맛'이냐며 농담으로 놀리곤 합니다.
일본은 어떤가요?
사실 전 [うまい棒] 좋아하는 편인데 몰래 사야될 것 같네요 ㅋㅋ
아, 중요한 친구를 잊고 있었네.
[柿ピー]
https://www.kamedaseika.co.jp/product/kakinotane/
이 과자는 포장 디자인부터 아저씨의 취향 같네요. ㅎㅎ
아저씨 입맛이라기보다, 짭짤해서 술이랑 잘 어울린다는 의미로, 아이부터 아저씨까지 다들 좋아한다고 생각해요.
[わさびのり太郎] /wasabi nori taro
https://www.yaokin.com/products_search/delicacy/item_M02076
이건 진짜 추천해요. 일본 편의점에서 팔고 있는데, 와사비 맛이 강렬해서 술이 정말 술술 들어가요...
한 장에 10엔~ 정도?로 저렴하니까, 꼭 한번 드셔보세요. 어릴 때는 정말 많이 먹었어요.