한국 드라마나 아이돌을 보다 보면, 피로가 쌓였을 때 비타민 수액(마늘 주사?) 같은 걸 맞는다고 들은 적이 있어요! 일본에서는 일상적으로 수액을 맞는 문화가 별로 없어서 신기해요. 정말 기운이 나나요? 아프지 않나요?
韓国ドラマやアイドルを見ていると、疲労が溜まった時にビタミン点滴(ニンニク注射?)などを打つと聞いたことがあります!日本では日常的に点滴を打つ文化があまりないので不思議です。本当に元気が出るんですか?痛くないですか?
간호사 일할 때 수액 자주 놨는데 마늘주사는 비타민B라 냄새가 확 나요ㅋㅋ 아프다기보단 피로회복 느낌인데 잠 못 잘 때 맞으면 오히려 밤에 말똥말똥해지더라고요
링거는 진짜 피곤할 때 맞으면 반나절 정도는 덜 쳐지더라 아프진 않고 그냥 팔에 찬 느낌 드는 정도임ㅋㅋ
마늘주사 냄새 난다는 거 처음 들었음ㅋㅋ 저는 수액 한 번도 안 맞아봤는데 시험기간에 친구들 병원 가서 맞고 오는 거 보면 신기하긴 했음. 아파서가 아니라 피로회복용이라는 게 포인트인 듯