저번 달에 도쿄랑 교토 쪽으로 여행을 다녀왔는데, 신칸센이 정말 빠르고 좋지만 티켓값이 꽤 비싸서 놀랐거든요. 한국은 대학생들이 '내일로 패스'나 KTX 청소년 할인을 받아서 타지역으로 여행을 꽤 자주 다니는데, 일본 대학생분들도 방학 때 신칸센 학생 할인 같은 걸 받아서 국내 여행을 많이 다니시는지 궁금합니다!
先月、東京と京都のほうに旅行に行ってきたんですが、新幹線は本当に速くて便利な反面、チケット代がかなり高くて驚いたんです。韓国では大学生が「内日路パス」やKTXの青少年割引を使って他の地域へ旅行によく行くんですが、日本の大学生の方も休みの時に新幹線の学割みたいなものを使って国内旅行によく行かれるのか気になります!
일본은 청춘18킵푸라고 JR 보통열차 5일치 묶음권이 방학 시즌에만 풀려요 신칸센은 학할이 거의 없고 대학생들도 야간버스로 많이 다니더라고요
신칸센은 학생 할인 거의 없고 대신 EX예약 e특급권이나 회수권 쓰면 좀 싸져요 대학생들은 야간버스나 청춘18킷푸로 많이 다녀요
오 청춘18킷푸 처음 들어봤는데 신칸센 학할은 거의 없구나ㅋㅋ 야간버스 루트도 메모해둬야겠다 출국하면 교토 꼭 가보고 싶은데
신칸센 비싸서 야간버스 자주 탔음 ㅋㅋ