오늘 발표 망함ㅠ今日の発表やらかしたよ（泣）

こんにちは 先週韓国の大学の期末テストが無事に終わりました😮‍💨 その様子を紹介します。 私は期末テストの前1週間ほど一時帰国をしていました。 6月1日福岡から船で韓国に帰ってきました😢 現実に戻され…また勉強する日々が始まります。 6月は期末テストもありますが、 7月の頭にはTopik、8月にはTOEIC、 そしてその間に、就活をしていて正直学校勉強どころでは無かった😮‍💨 この日は韓国語を中心に勉強。 もう3年も韓国にいるので満点を目指したいところ。 そして日本に帰国中に提出しないといけない 課題があったのですがすっかり忘れていて、遅刻して提出しました。 テスト勉強もあるのに課題も… どうして早くやっておかなかったんでしょうか。 いつも後悔です。 そしてこの週イベントも２つありました。 外国人留学生と韓国人留学生の交流会 日本人留学生会で行っている日本語会話サークル活動 ちゃんとテストの準備も、始めました。 政治と法律という授業をまとめました。 まとめるとなんだかんだ15ページ超えてちょっとやばいな…と焦り。 こうして最初の週を終えました。 6月2週目に入り、 今学期最後のイベント 夜食馬車も無事開催することができました。 キムチスシさんの協力も得て、 アイスクリームとハットグそして飲み物を配布しました。 ありがとうございました😊 この週からは本当に勉強を始めて 毎

こんにちは 先週韓国の大学の期末テストが無事に終わりました😮‍💨 その様子を紹介します。 私は期末テストの前1週間ほど一時帰国をしていました。 6月1日福岡から船で韓国に帰ってきました😢 現実に戻され…また勉強する日々が始まります。 6月は期末テストもありますが、 7月の頭にはTopik、8月にはTOEIC、 そしてその間に、就活をしていて正直学校勉強どころでは無かった😮‍💨 この日は韓国語を中心に勉強。 もう3年も韓国にいるので満点を目指したいところ。 そして日本に帰国中に提出しないといけない 課題があったのですがすっかり忘れていて、遅刻して提出しました。 テスト勉強もあるのに課題も… どうして早くやっておかなかったんでしょうか。 いつも後悔です。 そしてこの週イベントも２つありました。 外国人留学生と韓国人留学生の交流会 日本人留学生会で行っている日本語会話サークル活動 ちゃんとテストの準備も、始めました。 政治と法律という授業をまとめました。 まとめるとなんだかんだ15ページ超えてちょっとやばいな…と焦り。 こうして最初の週を終えました。 6月2週目に入り、 今学期最後のイベント 夜食馬車も無事開催することができました。 キムチスシさんの協力も得て、 アイスクリームとハットグそして飲み物を配布しました。 ありがとうございました😊 この週からは本当に勉強を始めて 毎続きを読む

こんにちは 7月に約2年ぶりの韓国語能力試験を受けてきました！ 前回は235点でギリギリ6級に合格。 有効期限が切れたので就活もあるしと思ってまた受験📚 今回はtopikの成績、中級以上の勉強法について話したいと思います！ 前回を振り返る 前回は、リスニングは得意だけど読みが意外と足を引っ張っている状況でした。 韓国留学をしてから自然と韓国語力が伸びていたのでがっつり“韓国語の勉強”は特にしていなかったのですが、 やっぱりしないと伸びないなと思い今回は事前に少し準備しました。 読みの過去問を何回か解いてみると苦手なパートが見えてきました。 文章を正しい順に並び替えるパート 疲れが出てくる、後半の長文パート。 そして物語文が課題でした。 事実を読み解くのは大学の授業で慣れているのですが、小説系の言葉に馴染みがなくつまづいていました。 また、この時登場人物の感情は？という問いにもほとんど正解で来ていませんでした。 苦手を克服する どの言語でもそうですが、ある程度できるとつい自分の使いやすい単語ばかり使ってしまい新しい表現を、取り入れづらくなります。 私は小説や、感情を表す単語が不足していたのでそういった韓国語を中心として勉強し直しました。 文章を並び替えるパートは 文の意味は全部わかっているのに、間違えるという状況でした。 韓国語というより国語力。 なのであえて日本語でも考えるように

こんにちは 7月に約2年ぶりの韓国語能力試験を受けてきました！ 前回は235点でギリギリ6級に合格。 有効期限が切れたので就活もあるしと思ってまた受験📚 今回はtopikの成績、中級以上の勉強法について話したいと思います！ 前回を振り返る 前回は、リスニングは得意だけど読みが意外と足を引っ張っている状況でした。 韓国留学をしてから自然と韓国語力が伸びていたのでがっつり“韓国語の勉強”は特にしていなかったのですが、 やっぱりしないと伸びないなと思い今回は事前に少し準備しました。 読みの過去問を何回か解いてみると苦手なパートが見えてきました。 文章を正しい順に並び替えるパート 疲れが出てくる、後半の長文パート。 そして物語文が課題でした。 事実を読み解くのは大学の授業で慣れているのですが、小説系の言葉に馴染みがなくつまづいていました。 また、この時登場人物の感情は？という問いにもほとんど正解で来ていませんでした。 苦手を克服する どの言語でもそうですが、ある程度できるとつい自分の使いやすい単語ばかり使ってしまい新しい表現を、取り入れづらくなります。 私は小説や、感情を表す単語が不足していたのでそういった韓国語を中心として勉強し直しました。 文章を並び替えるパートは 文の意味は全部わかっているのに、間違えるという状況でした。 韓国語というより国語力。 なのであえて日本語でも考えるように続きを読む

こんにちは　韓国の大学に通うなびです。 現在韓国の大学は絶賛試験期間真っ只中... 私もその一人です。 今回はそんな韓国大学の試験期間の様子をご紹介します。 みなさん韓国の大学は勉強量がすごいと一度は聞いたことがあるのではないでしょうか？ 私は日本の大学に通ったことがないので比較はできませんが普通に辛いです。笑 中間試験と期末試験 日本の大学は学期中に試験が一回だけのところも多いと聞きました。 韓国は大体学期中、中間・期末と２回あると思います。 今回は中間試験なのですが、期末がもっと辛いです。 韓国は3月から学期が始まるので4月の中旬に中間試験、6月の中旬〜末に期末試験で期末試験が終わり次第 長期休みが始まります。 カフェ、図書館どこで勉強する？ 本当にみんな一生懸命勉強するので図書館もカフェも席がありません。 昔見た韓国情報ブログで韓国のテスト期間の時期に韓国旅行に行くとカフェは席がないし、喋っていると迷惑そうにされるので注意した方がいい、、という情報を見たことがありますがあながち間違いではないと思います。 図書館も普段は夜の12時まで開いていますがテスト期間になると24時間に変わります。 恐ろしいですよね、、 そしてテスト期間の図書館は人がすごく多くて座れません！！！ なので私は最近はあまり図書館にはいきません。。 席があっても人が多すぎてなんだか息がしづらく辛くなってくるから

こんにちは　韓国の大学に通うなびです。 現在韓国の大学は絶賛試験期間真っ只中... 私もその一人です。 今回はそんな韓国大学の試験期間の様子をご紹介します。 みなさん韓国の大学は勉強量がすごいと一度は聞いたことがあるのではないでしょうか？ 私は日本の大学に通ったことがないので比較はできませんが普通に辛いです。笑 中間試験と期末試験 日本の大学は学期中に試験が一回だけのところも多いと聞きました。 韓国は大体学期中、中間・期末と２回あると思います。 今回は中間試験なのですが、期末がもっと辛いです。 韓国は3月から学期が始まるので4月の中旬に中間試験、6月の中旬〜末に期末試験で期末試験が終わり次第 長期休みが始まります。 カフェ、図書館どこで勉強する？ 本当にみんな一生懸命勉強するので図書館もカフェも席がありません。 昔見た韓国情報ブログで韓国のテスト期間の時期に韓国旅行に行くとカフェは席がないし、喋っていると迷惑そうにされるので注意した方がいい、、という情報を見たことがありますがあながち間違いではないと思います。 図書館も普段は夜の12時まで開いていますがテスト期間になると24時間に変わります。 恐ろしいですよね、、 そしてテスト期間の図書館は人がすごく多くて座れません！！！ なので私は最近はあまり図書館にはいきません。。 席があっても人が多すぎてなんだか息がしづらく辛くなってくるから続きを読む

今日の午後セミナーで発表の番だったんだけど、終わったら一気に力抜けたww 質問を2つ受けたんだけど、1つはマジで予想してなかった角度で冷や汗.. 終わってから同期たちとキャンパス近くのラーメン屋行ったんだけど、普段はそんなことないのに大盛り頼んだ 発表ある日はマジで普段より2倍はお腹すく気がする なんでだろう

今日の午後セミナーで発表の番だったんだけど、終わったら一気に力抜けたww 質問を2つ受けたんだけど、1つはマジで予想してなかった角度で冷や汗.. 終わってから同期たちとキャンパス近くのラーメン屋行ったんだけど、普段はそんなことないのに大盛り頼んだ 発表ある日はマジで普段より2倍はお腹すく気がする なんでだろう続きを読む

昨日、研究室の先輩が学会から帰ってきて、昼ごはんを食べながら発表準備のノウハウを話してくれたので、メモしておいたついでにまとめてみます。 1. スライドは絶対に本文14pt以上 後ろの席から見えないと、質問自体が入ってこないです。 2. 最初のスライドに結論を一行 日本の学会は時間をかなりきっちり区切るから、最後まで行けないことが多いらしいです。 3. データのグラフは色を2種類に単純化 白黒印刷での見え方も考えないといけないって。 4. 質疑応答に備えてバックアップスライド5枚くらい 主に統計処理のやり方を聞かれるって言ってましたよ 5. 発表前日に研究室の同僚一人つかまえてリハーサル 一人で練習するのとは差が大きい 先輩はD2で私はM1なので、まだ学会発表はしたことないんですが、次の学期の内部ワークショップから取り入れてみようと思います N1があっても学会の日本語はまた別の感じなのでちょっと緊張しますね.. 他の方たちが発表準備をどうしてるのかも気にはなります

昨日、研究室の先輩が学会から帰ってきて、昼ごはんを食べながら発表準備のノウハウを話してくれたので、メモしておいたついでにまとめてみます。 1. スライドは絶対に本文14pt以上 後ろの席から見えないと、質問自体が入ってこないです。 2. 最初のスライドに結論を一行 日本の学会は時間をかなりきっちり区切るから、最後まで行けないことが多いらしいです。 3. データのグラフは色を2種類に単純化 白黒印刷での見え方も考えないといけないって。 4. 質疑応答に備えてバックアップスライド5枚くらい 主に統計処理のやり方を聞かれるって言ってましたよ 5. 発表前日に研究室の同僚一人つかまえてリハーサル 一人で練習するのとは差が大きい 先輩はD2で私はM1なので、まだ学会発表はしたことないんですが、次の学期の内部ワークショップから取り入れてみようと思います N1があっても学会の日本語はまた別の感じなのでちょっと緊張しますね.. 他の方たちが発表準備をどうしてるのかも気にはなります続きを読む

今週のミーティング発表の番なんですが、英語でやれと言われて頭が痛いですね。 先生が留学生が2人いるからって英語推奨で、断ることもできなくて N1取って日本語ではどうにかやれてるんですが、英語での発表はまた別の領域で本当に途方に暮れます。 スライドは日本語で作って話すときだけ英語にするか、最初から全部英語で統一するか悩んでいます。 みなさんミーティング発表ってどうやって準備してますか

今週のミーティング発表の番なんですが、英語でやれと言われて頭が痛いですね。 先生が留学生が2人いるからって英語推奨で、断ることもできなくて N1取って日本語ではどうにかやれてるんですが、英語での発表はまた別の領域で本当に途方に暮れます。 スライドは日本語で作って話すときだけ英語にするか、最初から全部英語で統一するか悩んでいます。 みなさんミーティング発表ってどうやって準備してますか続きを読む

日本人の友達を作るのがやりたかったことの一つで、偶然このアプリを知って始めました！日本人の友達、よろしくお願いします。03年生まれです！

日本人の友達を作るのがやりたかったことの一つで、偶然このアプリを知って始めました！日本人の友達、よろしくお願いします。03年生まれです！続きを読む

なんやかんやいつも3:00とかまで起きちゃう笑　韓国人の皆さんは夜中に小腹が空いたら何を食べますか？私は納豆♡ 僕の住んでる茨城県は納豆の名産地です　くさい豆の国🫘

なんやかんやいつも3:00とかまで起きちゃう笑　韓国人の皆さんは夜中に小腹が空いたら何を食べますか？私は納豆♡ 僕の住んでる茨城県は納豆の名産地です　くさい豆の国🫘続きを読む

09年生まれの男です！ 前から日本人の友達を作りたかったです 性別関係なく仲良くなりたいです 気軽に話しかけてください！ 写真は前にどこかで撮ったものなんですが、どこだったかは覚えてないですね。

09年生まれの男です！ 前から日本人の友達を作りたかったです 性別関係なく仲良くなりたいです 気軽に話しかけてください！ 写真は前にどこかで撮ったものなんですが、どこだったかは覚えてないですね。続きを読む

今日は放課後に美術館に行ってきました！ここって君の名はに出てきましたよね？！

今日は放課後に美術館に行ってきました！ここって君の名はに出てきましたよね？！続きを読む