여러분은 언어 공부할 때 어떻게 안 잊어버리도록 하고 계신가요? 저는 단어나 문법을 외워도 다음 날이면 거의 잊어버려서 말하고 싶을 때나 높을 때 바로 나오지 않아요ㅎㅎ
또 시험 같은 데 나오는 표현이 회화랑 완전히 달라서 당황하고 있어요.
일단 10월에 TOPIK을 볼 예정이라 시험용 단어 같은 걸 외우려고 하고 있는데 잊어버려요ㅎㅎ
그리고 리스닝은 어떻게 해야 익숙하게 들을 수 있게 되나요!!
여러분은 언어 공부할 때 어떻게 안 잊어버리도록 하고 계신가요? 저는 단어나 문법을 외워도 다음 날이면 거의 잊어버려서 말하고 싶을 때나 높을 때 바로 나오지 않아요ㅎㅎ
또 시험 같은 데 나오는 표현이 회화랑 완전히 달라서 당황하고 있어요.
일단 10월에 TOPIK을 볼 예정이라 시험용 단어 같은 걸 외우려고 하고 있는데 잊어버려요ㅎㅎ
그리고 리스닝은 어떻게 해야 익숙하게 들을 수 있게 되나요!!
みなさん言語勉強する時どうやって忘れないようにしていますか?私は単語や文法を覚えても次の日にはほとんど忘れてしまって話したい時とか高い時にすぐに出てきません笑笑
また、テストとかに出てくる表現が会話とかと全然違って戸惑ってます。
とりあえず10月にTOPIKを受ける予定なのでテスト用の単語とかを覚えようとしていますが忘れちゃいます笑笑
あとリスニングどうやって聞き慣れるようになりますか!!
この投稿のコミュニティ
自由
日常の話から悩みまで、気軽に話しましょう。
似ている投稿
韓国にワーホリとかで住んでみたりしたいんですけどやっぱり働くにはTOPIK5級以上とかいるんですかね?🥲 勉強してますけどリスニングは文章見たら意味理解できるんですけど聞くと全くわからなくて連音化とかあると分からなくなります笑笑 読むのも文法の覚える量や単語など皆さんどうやって忘れずにいますか?🥲 書くやつは全くやったことないんですけどリスニング独特な表現や書き方が分からないです🥲 皆さんはどのように勉強されて、忘れずにいますか?また、テスト特有の表現や語尾などどのように克服していますか?
TOPIKの勉強をしているのですが、筆記問題であまりに単語や表現が難しく感じていて全く文章が読めないのですが、TOPIK受ける人からしたらこのくらいのレベルは普通なのでしょうか、?みんな当たり前にわかってるのでしょうか。 日本人でTOPIK受けたことある方や韓国人の方実際にこういう表現や単語使うかなど教えてください🥲
語学学校のクラスでベトナム・ネパール・インドネシアの友達と一緒なんだけど、漢字の単元に入るとマジで空気が分かれるww 先生が黒板に「勉強」って書くと、私は「あ、ミョンガン(勉強)だ」ってすぐ読めるのに、隣の席の子はその二文字覚えるのに1時間ずつかかる。申し訳なくなるくらい… でも韓国人だからってみんな有利ってわけでもない気がして、まとめてみた。 有利な点 - 音読みはマジで楽勝。『図書館=トショカン(図書館)』、『新聞=シンブン(新聞)』みたいな感じで漢字語が韓国語の発音と似てるから、単語覚えるとき半分はもう得してる。 ・初めて見る単語でも、漢字さえ分かれば意味の推測が可能。読解のときマジで助かる。 - JLPT N1レベルなら漢字を2000字くらい知ってるって言うけど、韓国人は子どもの頃に横目で見てきた漢字がけっこうあるから、体感の負担がちょっと少なめ。 不利な点(これが落とし穴…) - 訓読みは完全に新しく覚えなきゃいけない。『生』だけ見ても読み方が十数個ある。音読みは「セイ/ショウ」だけど、訓読みは「いきる/うまれる/なま…」これマジでメンブレ。 - 韓国の漢字と形が違うのが地味に多い。'関(関係)' これ、韓国の「관」と見た目が違うから最初は混乱する。'画/畵', '気/氣' みたいな新字体。 - それと一番危ないのがこれ: 同じ漢字なのに意味が違う単語。'勉強(ベンキョウ
韓国語きたぁぁぁぁああああーー!!!
こんにちは 7月に約2年ぶりの韓国語能力試験を受けてきました! 前回は235点でギリギリ6級に合格。 有効期限が切れたので就活もあるしと思ってまた受験📚 今回はtopikの成績、中級以上の勉強法について話したいと思います! 前回を振り返る 前回は、リスニングは得意だけど読みが意外と足を引っ張っている状況でした。 韓国留学をしてから自然と韓国語力が伸びていたのでがっつり“韓国語の勉強”は特にしていなかったのですが、 やっぱりしないと伸びないなと思い今回は事前に少し準備しました。 読みの過去問を何回か解いてみると苦手なパートが見えてきました。 文章を正しい順に並び替えるパート 疲れが出てくる、後半の長文パート。 そして物語文が課題でした。 事実を読み解くのは大学の授業で慣れているのですが、小説系の言葉に馴染みがなくつまづいていました。 また、この時登場人物の感情は?という問いにもほとんど正解で来ていませんでした。 苦手を克服する どの言語でもそうですが、ある程度できるとつい自分の使いやすい単語ばかり使ってしまい新しい表現を、取り入れづらくなります。 私は小説や、感情を表す単語が不足していたのでそういった韓国語を中心として勉強し直しました。 文章を並び替えるパートは 文の意味は全部わかっているのに、間違えるという状況でした。 韓国語というより国語力。 なのであえて日本語でも考えるように
韓国語できないけど話してみたい あと韓国語できるようになりたい笑!
自由の新着投稿
コミュニティを見る →友達になろうーーー 言語交換しようーー こんなふうに最初はよく連絡を取り合うんだけど しばらくすると連絡が途絶えることが多いんですよね。 私は真剣に勉強しながら、長く連絡を取り合って付き合える友達を探しています😊 と投稿したら すぐに10人以上から連絡が来たんですよ あの人たち…みんなどこ行ったの???😳🥹😂🙋🏻♀️
こんにちは! 慶熙大学 日本人留学生コミュニティです。 慶熙大学に在学中の正規留学生が運営しており、各SNSでの情報発信や在学生対象の交流会を開催しています!大学生活情報やイベント情報は以下のSNSでご確認いただけます📲 X(旧Twitter) https://x.com/KYUNGHEEJP Instagram https://instagram.com/kyunghee_jp/ Mond(匿名質問箱) https://mond.how/kyungheejp?lang=ja
コメント 3件
ドラマみたいな映像作品を韓国語音声にして、日本語字幕をつけると、ずっと聞き取りやすくなると思います!!
私も日本語を勉強した時はそうしました!!
やっぱり韓国人とよく会話するのが一番いいと思いますww
試験用と会話用を完全に分けて覚えるほうがいいです。TOPIK側の語彙は会話であまり使わないものが混ざっているので、一緒に覚えるとどっちも身につきにくいんですよね。10月に試験があるなら今は試験のほうに寄せておいて、会話は終わってから始めても遅くないです。リスニングは新しいものを聞き続けるより、同じものを字幕なしで何回も聞くほうが早く慣れます。