한자공부 앱 추천!漢字学習アプリおすすめ！

어학원 반에서 베트남·네팔·인도네시아 친구들과 같이 있는데, 한자 단원에 들어가면 진짜 분위기가 갈려 ㅋㅋ 선생님이 칠판에 ‘공부’라고 쓰면, 나는 ‘아, 공부라는 뜻이구나’ 하고 바로 알아보는데, 옆자리 친구는 그 두 글자를 외우는 데 한 시간씩 걸려. 미안해질 정도로… 근데 한국인이라고 다 유리한 건 아닌 거 같아서 정리해봄. 유리한 점 - 음독은 진짜 거저먹기. '도서관=토쇼칸(図書館)', '신문=신분(新聞)' 이런 식으로 한자어가 한국 발음이랑 비슷해서 단어 외울 때 절반은 먹고 들어감. - 처음 보는 단어도 한자만 알면 뜻 추측 가능. 독해할 때 진짜 도움됨. - JLPT N1 수준이면 한자 2000자 정도 안다고 하는데, 한국인은 어릴 때 어깨너머로 본 한자가 꽤 있어서 체감 부담이 좀 덜함. 안 유리한 점 (이게 함정ㅠ) 훈독은 완전 새로 외워야 돼. '생'만 봐도 읽는 법이 십몇 개야. 음독은 '세이/쇼'인데 훈독은 '이키루/우마레루/나마…' 이거 진짜 멘붕. - 한국 한자랑 모양 다른 게 은근 많아. '関(関係)' 이거 한국 '관'이랑 다르게 생겨서 처음엔 헷갈렸어. '画/畵', '気/氣' 같은 신자체. - 그리고 제일 위험한 거: 같은 한자

어학원 반에서 베트남·네팔·인도네시아 친구들과 같이 있는데, 한자 단원에 들어가면 진짜 분위기가 갈려 ㅋㅋ 선생님이 칠판에 ‘공부’라고 쓰면, 나는 ‘아, 공부라는 뜻이구나’ 하고 바로 알아보는데, 옆자리 친구는 그 두 글자를 외우는 데 한 시간씩 걸려. 미안해질 정도로… 근데 한국인이라고 다 유리한 건 아닌 거 같아서 정리해봄. 유리한 점 - 음독은 진짜 거저먹기. '도서관=토쇼칸(図書館)', '신문=신분(新聞)' 이런 식으로 한자어가 한국 발음이랑 비슷해서 단어 외울 때 절반은 먹고 들어감. - 처음 보는 단어도 한자만 알면 뜻 추측 가능. 독해할 때 진짜 도움됨. - JLPT N1 수준이면 한자 2000자 정도 안다고 하는데, 한국인은 어릴 때 어깨너머로 본 한자가 꽤 있어서 체감 부담이 좀 덜함. 안 유리한 점 (이게 함정ㅠ) 훈독은 완전 새로 외워야 돼. '생'만 봐도 읽는 법이 십몇 개야. 음독은 '세이/쇼'인데 훈독은 '이키루/우마레루/나마…' 이거 진짜 멘붕. - 한국 한자랑 모양 다른 게 은근 많아. '関(関係)' 이거 한국 '관'이랑 다르게 생겨서 처음엔 헷갈렸어. '画/畵', '気/氣' 같은 신자체. - 그리고 제일 위험한 거: 같은 한자더 보기

일본어를 공부하는 앱을 추천해주실 수 있나요..? 듀오링고 말고도 다른 좋은 앱이 있나 궁금해요!

일본어를 공부하는 앱을 추천해주실 수 있나요..? 듀오링고 말고도 다른 좋은 앱이 있나 궁금해요!더 보기

1년에 2~3번 서울 다니고 있는데요, 아직도 매번 "아, 그랬지" 하게 되는 게, 거리 간판이 거의 전부 한글이라는 거예요. 일본에서는 중국이나 대만에 가도 한자가 군데군데 있어서, 왠지 대충 의미를 짐작할 수 있잖아요. 그 안도감이 한국에서는 안 통하더라고요. 처음엔 진짜로 엄청 당황했어요. 지하철 역 이름도, 가게 이름도, 메뉴도, 한자가 거의 안 나오더라고요. 못 읽으면 망하겠다 싶어서, 한국 가기 전에 한글 읽는 법만 몰아넣었던 기억이 있어요. 단어 뜻은 몰라도 소리를 읽을 수 있는 것만으로도 완전 다르거든요. "아, 이거 카페라고 써 있네" 이런 식으로 소리로 주워 읽히면 갑자기 거리가 읽히기 시작해요. 그리고 은근히 도움이 되는 게 관광객 많은 지역의 역명판이에요. 한글 아래에 작게 로마자랑, 가끔 한자도 같이 적혀 있기도 해요. 명동이나 홍대 쪽은 꽤 친절한 편이에요. 근데 골목 하나만 들어가서 현지 밥집 가면, 이제 완전 한글뿐이고 메뉴도 손글씨인 경우도 있어서, 거긴 그냥 기합이랑 번역 앱 카메라 기능으로 어떻게든 버티고 있어요. 근데 이거, 익숙해지면 오히려 재밌더라고요. 못 읽던 간판이 조금씩 눈에 들어오게 되면, 다니고 있다는 실감이

1년에 2~3번 서울 다니고 있는데요, 아직도 매번 "아, 그랬지" 하게 되는 게, 거리 간판이 거의 전부 한글이라는 거예요. 일본에서는 중국이나 대만에 가도 한자가 군데군데 있어서, 왠지 대충 의미를 짐작할 수 있잖아요. 그 안도감이 한국에서는 안 통하더라고요. 처음엔 진짜로 엄청 당황했어요. 지하철 역 이름도, 가게 이름도, 메뉴도, 한자가 거의 안 나오더라고요. 못 읽으면 망하겠다 싶어서, 한국 가기 전에 한글 읽는 법만 몰아넣었던 기억이 있어요. 단어 뜻은 몰라도 소리를 읽을 수 있는 것만으로도 완전 다르거든요. "아, 이거 카페라고 써 있네" 이런 식으로 소리로 주워 읽히면 갑자기 거리가 읽히기 시작해요. 그리고 은근히 도움이 되는 게 관광객 많은 지역의 역명판이에요. 한글 아래에 작게 로마자랑, 가끔 한자도 같이 적혀 있기도 해요. 명동이나 홍대 쪽은 꽤 친절한 편이에요. 근데 골목 하나만 들어가서 현지 밥집 가면, 이제 완전 한글뿐이고 메뉴도 손글씨인 경우도 있어서, 거긴 그냥 기합이랑 번역 앱 카메라 기능으로 어떻게든 버티고 있어요. 근데 이거, 익숙해지면 오히려 재밌더라고요. 못 읽던 간판이 조금씩 눈에 들어오게 되면, 다니고 있다는 실감이더 보기

히라가나만 거의 외운상탠데 일본어 공부할수잇는 앱이 뭐가 좋을까요!

히라가나만 거의 외운상탠데 일본어 공부할수잇는 앱이 뭐가 좋을까요!더 보기

몇 달 전에 일본어 단어장 앱 깔고 하루 10개씩 외우기로 했었거든 처음 일주일은 진짜 잘 했는데 그 뒤로 알람 떠도 자꾸 미루게 됨ㅋㅋ 오늘 출근길에 폰 켰는데 안 본 알람이 12개나 쌓여있더라 그동안 외우라고 했던 단어가 백 개 넘게 밀린 거잖아.. 원래 일본 친구한테 라인 답장할 때 좀 더 자연스럽게 쓰고 싶어서 시작한 건데 정작 답장할 땐 그냥 번역기 돌려서 보냄 어이없네 다음주에 부산 놀러온다는 일본 친구도 있어서 그 전에 좀 진지하게 다시 해보려고 했는데 또 미룰 거 같음 지금도 단어장 켜는 대신 이 글 쓰고 있음 봐라 역시 사람은 안 바뀌나봐ㅋㅋ 다들 이런 앱 어떻게 꾸준히 하는지 진짜 신기

몇 달 전에 일본어 단어장 앱 깔고 하루 10개씩 외우기로 했었거든 처음 일주일은 진짜 잘 했는데 그 뒤로 알람 떠도 자꾸 미루게 됨ㅋㅋ 오늘 출근길에 폰 켰는데 안 본 알람이 12개나 쌓여있더라 그동안 외우라고 했던 단어가 백 개 넘게 밀린 거잖아.. 원래 일본 친구한테 라인 답장할 때 좀 더 자연스럽게 쓰고 싶어서 시작한 건데 정작 답장할 땐 그냥 번역기 돌려서 보냄 어이없네 다음주에 부산 놀러온다는 일본 친구도 있어서 그 전에 좀 진지하게 다시 해보려고 했는데 또 미룰 거 같음 지금도 단어장 켜는 대신 이 글 쓰고 있음 봐라 역시 사람은 안 바뀌나봐ㅋㅋ 다들 이런 앱 어떻게 꾸준히 하는지 진짜 신기더 보기

오늘 학교에서 한자 시험 봤는데 진짜 멘붕.. 분명 어제까지 외웠던 건데 시험지 받으니까 다 까먹음 ㅋㅋㅋ N2 준비하는 분들 한자는 어떻게 외우세요 나는 그냥 노트에 계속 쓰는 식인데 이게 효율이 맞나 싶음 알바 끝나고 집 오면 진짜 책 펴기도 싫고 오늘은 그냥 자야지..

오늘 학교에서 한자 시험 봤는데 진짜 멘붕.. 분명 어제까지 외웠던 건데 시험지 받으니까 다 까먹음 ㅋㅋㅋ N2 준비하는 분들 한자는 어떻게 외우세요 나는 그냥 노트에 계속 쓰는 식인데 이게 효율이 맞나 싶음 알바 끝나고 집 오면 진짜 책 펴기도 싫고 오늘은 그냥 자야지..더 보기

한국어 왔다아아아아아아아아아아아아아아아아！！！！！！

한국어 왔다아아아아아아아아아아아아아아아아！！！！！！더 보기

23일까지 다녀올 예정이에요! 가와구치코를 알게 돼서 후지산 보러 다녀오 는데 여기 말고도 여행 가기 좋은 곳 있을까요?

23일까지 다녀올 예정이에요! 가와구치코를 알게 돼서 후지산 보러 다녀오 는데 여기 말고도 여행 가기 좋은 곳 있을까요?더 보기

2027.02.05~2027.02.09 내년에 나고야 여행을 갈려고 하는데 나고야를 가면 여기는 꼭 가야된다라는 곳이 있을까요? 그리고 나고야 겨울 날씨도 궁금합니다. 기념품도 추천해주시면 좋겠어요

2027.02.05~2027.02.09 내년에 나고야 여행을 갈려고 하는데 나고야를 가면 여기는 꼭 가야된다라는 곳이 있을까요? 그리고 나고야 겨울 날씨도 궁금합니다. 기념품도 추천해주시면 좋겠어요더 보기

한국 여행에서 뭘 기념품으로 사 갈지 고민 중이에요 꼭 먹어봤으면 하는 과자 같은 거 있나요?? 추천해 주세요!!

한국 여행에서 뭘 기념품으로 사 갈지 고민 중이에요 꼭 먹어봤으면 하는 과자 같은 거 있나요?? 추천해 주세요!!더 보기