한국어 반존대가 어떻게 번역되는걸까
너 밥 먹었어요? 같은거
한국어 반존대가 어떻게 번역되는걸까
너 밥 먹었어요? 같은거
韓国語の半敬語ってどう翻訳されるんだろう
「君、ご飯食べました?」みたいなやつ。
쌀 뽑기놀고 있는 쌀로 일본어 책 노려 보세요많이 넣을수록 당첨 확률 UP쌀 넣기비슷한 글
회사 일본인 동료 둘이 자꾸 내가 주말에 뭐 해먹었다는 얘기 들으면 눈 반짝거려서ㅋㅋ 담에 도시락이라도 하나 싸다 주기로 했는데 뭘 해가야 할지 감이 안 와요 매운 거 잘 못 먹는 사람이 하나 있어서 제육이나 김치찜은 좀 걸리고 그렇다고 계란말이나 잡채는 너무 흔한가 싶고.. 간장 베이스로 안 맵고 식어도 맛있는 반찬이 뭐가 있을까요 예전에 일본인들 한식 대접해본 분들 있으면 뭐가 반응 좋았는지 궁금해요 너무 손 많이 가는 건 평일이라 무리라서 적당히 만만한 걸로..
묘하게 이뻐보이는 일본의 표지판들..
최근에 한국에서도 장어를 먹는다는 걸 알았어요. 양념이 일본이랑 달라서, 고추장을 발랐던 것 같아요. 한국 여행 갔을 때 참고하고 싶어서, 추천하는 장어집 알려주세요. 일본에서는 고급? 별미? 같은 느낌인데, 한국에서는 자주 먹나요?
안녕하세요! 밈짱입니다 🐷 한국 온 지 아직 얼마 안 되는데,,, 벌써 살찐 거 같은 느낌이에요,,,ㅎㅎㅎ 한국에 맛있는게 너무 많아서 큰일이에요 🥵 어느새 음식 사진으로 가득 찬 내 사진 폴더(^ν^) ↓↓먹기만 했던 1주일 식사 기록 다이제스트 ↓↓ 역시 일본에서 먹는 한식이랑은 다르네요,,, 일본에서 먹는 것도 맛있긴 한데, 역시 한국에서 먹으니까 너무 맛있었어요 (๑>◡<๑) 많이 시켜버려서 양이 정말 많았는데 밥은 절대 남기면 안 된다는 생각이 있어서 열심히 먹었어요 (일본인 특유의 생각일까요,,?) 이게 바로 살찌는 이유 중 하나인 거 같아요,, 일본에서는 쉽게 먹을 수 없는 육회도 먹어봤어요!!! 빈대떡은 전에 시장에서 포장해서 호텔에서 먹은 적은 있었는데 갓 만든 빈대떡을 바로 먹은 건 처음이었어요 (^o^) 역시 너무 맛있더라고요,,! 내 최애 한국 음식(중국 음식인가요?) 짜장면 & 탕수육♡ 앞으로 1년 동안 짜장면 맛집 많이 가보고 싶은데요,, 가볼 만한 맛집이 있으면 댓글로 알려주시면 정말 감사하겠습니다~!!!!!! 사실 저는 일본식 돈까스보다 한국에서 먹을 수 있는 경양식 돈까스를 더 좋아하거든요! 일본식 돈까스보다 고기가
안녕하세요! 2월에 한국에 와서 처음으로 추석을 보내게 됐어요! 🌕✨ 올해는 일본이랑 빨간 날이 겹쳐서 친구들이 무려 4명이나 연이어 놀러 와줘서 정말 바쁘게 지냈는데, 그 와중에도 저는 혼자 나름대로 추석을 즐겨봤습니다ㅎㅎ 이번에는 일본인 워홀러가 한국에서 추석을 어떻게 보냈는지 기록해보려고 해요! 💛 추석 음식을 사러 망원시장으로! 추석에 자주 먹는 음식을 찾아보고 잡채, 전, 송편을 사기로 했어요!!! 📍 https://maps.app.goo.gl/kELBXQ2bM3Ro18B19 먼저 송편은 솔나무떡집에서 구했어요! 📍 https://maps.app.goo.gl/v4jBT5pjzXMBzQ936 안에 깨소가 들어있는 떡은 일본에서 먹은 적이 없어서 처음에는 좀 신기했는데 다 맛있게 먹었습니다 🥢 다음은 전은 틈새전에서 구했어요! 📍 https://maps.app.goo.gl/vPRcJZzgZRLsBrV79 저는 12,000원짜리 모듬전을 주문했는데, 사장님이 새우전은 2개나 서비스로 주셨어요ㅠㅠ 처음 먹어보는 종류도 많았고 사실 뭔지도 모르는 채로 먹은 것도 몇 가지 있었지만 다 맛있었어요ㅎㅎ 마지막으로 잡채는 남경반찬에서 구했어요! 잡
약간 양 많은 밥에다가 과일이였나 생선이였나 그거 한점 올려서 한그릇 다먹는건데.. 이름이 뭐였죠..? 한국 일본 분들 알려주세요 ㅠㅠ
자유 최신글
커뮤니티 보기 →일본은 썸이라는 게 없나요?? 일본은 그럼 사귀기 전에 서로 좋아하구나 하고 어떻게 알아채나요? 어떻게 친구에서 연애까지 하게되는지 궁금해요 한국은 썸타고 거의 사귀는 것과 다름없는 상태에서 고백하면 바로 사귀는 느낌인데 일본은 티를 안내는 편인지, 또 호의와 호감 어떻게 구분하는지 궁금해요… 데이트 같은 것도 하고 그러나요? 일본인들의 데이트는 어떤지도 궁금해요.. 그냥 남자가 매너가 좋아서 하는 배려인지, 좋아해서 하는 행동인지 구분하는 방법이 따로 있나요? 나에게 다 맞춰주고 항상 먼저 가게 하거나 가방 무거울까봐 들어주려고 하는 건 호의로도 해줄 수 있는 부분같아서..정말 이건 좋아하는거다!!하는 포인트가 있으면 알려주세요!! 그리고 한국은 썸 너무 오래 가면 안된다는 생각도 있는데 일본은 어떤 편인지, 호감있어도 좀 오랫동안 연락하는 편인지 궁금해요..너무 궁금한 게 많아서 죄송해요..🥺
곧 기말고사인데 뭐 어떻게 해야할지 모르겠어...
앵무새 키우는 사람 있어?
치이카와 체조 노래 있잖아요!! 여름에 도쿄에 갔을 때 분명 편의점이나 마트에서 들어본 노래 같은데… 제 착각인가요?👀
댓글 0개
첫 댓글을 남겨보세요!