한국같은 경우에는 일부로 귀여워 보이려고 오타를 일부로 내기도 하고 조금씩 규칙없이 쓰기도 하지만 제가 만났던 일본사람들은 딱딱 맞고 오타를 내는걸 전혀 본적이없어용
韓国人に惹かれるところ / 日本人に惹かれるところ
単純に男女としての異性関係に限らず、もう少しフォーマルな意味で、 「こういうところ、韓国人(日本人)らしくてかわいいな」とか、 魅力的だと感じるような「ささやかな」ポイントみたいなものはありますか? 例えば私の場合、日本人を見ると、老若男女を問わず、 カバンにキーホルダーやお守りをつけて持ち歩いているのを見ると、日本人らしくてかわいいと思います。 韓国もキーホルダー文化がマイナーというわけではありませんが、年齢層の幅は日本ほど多様ではないんですよね。 あるいは友達同士の会話で相槌を打つとき、 「そう」を何度も重ねて言うこと(そうそうそうそう)も、なんだかかわいく聞こえます。


コメント 2件
日本人がよく使うフリック入力の誤字は分からないけどアルファベットの誤字は割と分かりやすいのが多いかも
逆に誤字すると馬鹿にされる😭間違いに厳しいんだよ