클라이언트 방문, 헤어 세팅 망했어クライアント来社、ヘアセット失敗した

カラー中の待ち時間、完全に意識飛んでた 鏡見たら口半開きで恥ずかしすぎた〜 まあ仕上がりは良かったからよし

カラー中の待ち時間、完全に意識飛んでた 鏡見たら口半開きで恥ずかしすぎた〜 まあ仕上がりは良かったからよし続きを読む

二か月以上切らずに耐えてたら前髪が目に刺さるようになって、結局近所の美容室に予約もなしでそのまま入った いつも通ってたとこじゃなくて初めて行った店だったから、店長さんにとりあえず短めに整えてくださいって言ったんだけど この「短め」の基準がお互い違うってことに気づいてなかった 気づいたら横がほぼ半刈りレベル 鏡見て「あ」って声出そうになったのをギリギリこらえたww よりによって明後日クライアントとビデオ会議入ってるのに、それまでにちょっと伸びてくれたりしないかな でも髪洗うのは楽そうだしってことで、無理やりポジティブ変換してるところ 次はもう普通にいつものとこ行くわ

二か月以上切らずに耐えてたら前髪が目に刺さるようになって、結局近所の美容室に予約もなしでそのまま入った いつも通ってたとこじゃなくて初めて行った店だったから、店長さんにとりあえず短めに整えてくださいって言ったんだけど この「短め」の基準がお互い違うってことに気づいてなかった 気づいたら横がほぼ半刈りレベル 鏡見て「あ」って声出そうになったのをギリギリこらえたww よりによって明後日クライアントとビデオ会議入ってるのに、それまでにちょっと伸びてくれたりしないかな でも髪洗うのは楽そうだしってことで、無理やりポジティブ変換してるところ 次はもう普通にいつものとこ行くわ続きを読む

そろそろ髪切りたいんだけど、毎回カットのオーダーで困るんですよね.. 写真見せても微妙にズレてくるしwww 「軽く整える程度で」みたいなのを韓国語で伝えるの難しい 皆さんどうやって乗り切ってますか

そろそろ髪切りたいんだけど、毎回カットのオーダーで困るんですよね.. 写真見せても微妙にズレてくるしwww 「軽く整える程度で」みたいなのを韓国語で伝えるの難しい 皆さんどうやって乗り切ってますか続きを読む

久しぶりに近所の美容室行ってきたんだけど 毛先ちょっとだけって言ったつもりが、思ったより短くなって出てきたww 鏡の前で「あ、これはこれで…」って自分に言い聞かせてた 言葉の問題っていうより、私の伝え方がふわっとしすぎなんだろうなぁ まあ数週間したら馴染むし、いっか

久しぶりに近所の美容室行ってきたんだけど 毛先ちょっとだけって言ったつもりが、思ったより短くなって出てきたww 鏡の前で「あ、これはこれで…」って自分に言い聞かせてた 言葉の問題っていうより、私の伝え方がふわっとしすぎなんだろうなぁ まあ数週間したら馴染むし、いっか続きを読む

さっき翻訳の締め切り1本終わらせてノートPC閉じたところだわ 腰痛くて死にそうww 今日はカフェ2軒はしごしながら作業してたんだけど、2軒目のカフェの店長さんがずっと見てくる感じでちょっと気まずかった。 同じ席にあんまり長くいたらダメなのは分かってるけど、締切目前ならしょうがないじゃん.. 家帰ってコンビニ弁当食ってるとこなんだけど、新作のチェユクカップ飯思ったより悪くないね もうちょっと休みたいのに、明日また別のやつ入ってくる 😭 フリーランスってこうだから、通帳は空っぽで気持ちだけ忙しいんだよな

さっき翻訳の締め切り1本終わらせてノートPC閉じたところだわ 腰痛くて死にそうww 今日はカフェ2軒はしごしながら作業してたんだけど、2軒目のカフェの店長さんがずっと見てくる感じでちょっと気まずかった。 同じ席にあんまり長くいたらダメなのは分かってるけど、締切目前ならしょうがないじゃん.. 家帰ってコンビニ弁当食ってるとこなんだけど、新作のチェユクカップ飯思ったより悪くないね もうちょっと休みたいのに、明日また別のやつ入ってくる 😭 フリーランスってこうだから、通帳は空っぽで気持ちだけ忙しいんだよな続きを読む

さっき高校の友達からカトク来た 今日の夜ちょっと会おうって でももうジャージに着替えて横になってスマホだけ見てたところだから また服着て出かけるって思うとマジでだるいww どうせ行ったら楽しいって分かってるのに、このハードルが一番高い 一人で仕事してると、誰かに会うこと自体が週に一、二回あるかないかだから 人に会う筋肉が落ちた感じ でも行かなかったらまた来週後悔しそうで 結局わかったって返事は送った あとは起きてシャワー浴びるだけなんだけど、その起きるのができない 雨も降りそうだけど傘持ってったほうがいいかな

さっき高校の友達からカトク来た 今日の夜ちょっと会おうって でももうジャージに着替えて横になってスマホだけ見てたところだから また服着て出かけるって思うとマジでだるいww どうせ行ったら楽しいって分かってるのに、このハードルが一番高い 一人で仕事してると、誰かに会うこと自体が週に一、二回あるかないかだから 人に会う筋肉が落ちた感じ でも行かなかったらまた来週後悔しそうで 結局わかったって返事は送った あとは起きてシャワー浴びるだけなんだけど、その起きるのができない 雨も降りそうだけど傘持ってったほうがいいかな続きを読む

日本人の友達を作るのがやりたかったことの一つで、偶然このアプリを知って始めました！日本人の友達、よろしくお願いします。03年生まれです！

日本人の友達を作るのがやりたかったことの一つで、偶然このアプリを知って始めました！日本人の友達、よろしくお願いします。03年生まれです！続きを読む

なんやかんやいつも3:00とかまで起きちゃう笑　韓国人の皆さんは夜中に小腹が空いたら何を食べますか？私は納豆♡ 僕の住んでる茨城県は納豆の名産地です　くさい豆の国🫘

なんやかんやいつも3:00とかまで起きちゃう笑　韓国人の皆さんは夜中に小腹が空いたら何を食べますか？私は納豆♡ 僕の住んでる茨城県は納豆の名産地です　くさい豆の国🫘続きを読む

09年生まれの男です！ 前から日本人の友達を作りたかったです 性別関係なく仲良くなりたいです 気軽に話しかけてください！ 写真は前にどこかで撮ったものなんですが、どこだったかは覚えてないですね。

09年生まれの男です！ 前から日本人の友達を作りたかったです 性別関係なく仲良くなりたいです 気軽に話しかけてください！ 写真は前にどこかで撮ったものなんですが、どこだったかは覚えてないですね。続きを読む

今日は放課後に美術館に行ってきました！ここって君の名はに出てきましたよね？！

今日は放課後に美術館に行ってきました！ここって君の名はに出てきましたよね？！続きを読む